مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 3559مرفوع

Глава о разъяснении сложного в случае, когда родители спорят о мальчике или девочке — кто из них имеет больше прав воспитывать ребенка

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَحْرِ بْنِ مَطَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الْبَتِّيُّ - وَكَانَ مِنَ الْعِلْمِ بِمَكَانٍ - ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

أَسْلَمَ أَبِي وَأَبَتْ أُمِّي أَنْ تُسْلِمَ ، فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا غُلَامٌ ، فَقَالَ أَبِي : أَنَا أَحَقُّ بِهِ ، وَقَالَتْ أُمِّي : أَنَا أَحَقُّ بِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ شِئْتُمَا خَيَّرْتُهُ ، فَوَثَبَتْ أُمِّي لِلُطْفِهَا بِي ، فَقَالَتْ : قَدْ رَضِيتُ ، قَالَ أَبِي : قَدْ رَضِيتُ ، فَدَعَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا غُلَامُ إِنْ شِئْتَ اذْهَبْ إِلَى أَبِيكَ ، وَإِنْ شِئْتَ اذْهَبْ إِلَى أُمِّكَ ، فَتَوَجَّهْتُ نَحْوَ أُمِّي ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ مِنْ خَلْفِي : اللَّهُمَّ اهْدِهِ ، فَتَوَجَّهْتُ إِلَى أَبِي حَتَّى قَعَدْتُ فِي حِجْرِهِ

Передал нам Мухаммад ибн Бахр ибн Матар аль-Багдади, сказав: передал нам Али ибн Асим, сказав: передал нам Усман аль-Батти (который был знающим человеком) от Абдульхамида ибн Абу Салямы, от его отца, сказавшего: «Мой отец принял ислам, а моя мать отказалась принимать ислам, и они обратились к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, с тяжбой, когда я был еще мальчиком. Отец сказал: “Я имею на него больше прав”, а мать сказала: “Я имею на него больше прав”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если хотите, я предоставлю ему выбор”. Моя мать, из-за своей нежности ко мне, поспешила и сказала: “Я согласна”. Отец сказал: “Я согласен”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, позвал меня и сказал: “О мальчик, если хочешь, иди к своему отцу, а если хочешь, иди к своей матери”. Я направился к матери, и когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел это, я услышал, как он сказал позади меня: “О Аллах, наставь его”, и я повернулся к отцу, пока не сел у него на коленях».

неизвестный передатчик в иснаде: Абдуль-Хамид ибн Саляма аль-Ансарипередатчики в иснаде ниже «надёжного»: Усман ибн Муслим, Али ибн ‘Асим ибн Сухайбнет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн Бахр аль-Васитиразрывов по годам нетещё 1 путь в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде