Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 3003مرفوع
Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно переселения (хиджры): прекратило ли его взятие Мекки или нет
وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ زَبْرٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ الضَّمْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّعْدِيِّ قَالَ :
И то, что передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам ‘Амр ибн Абу Саляма от Ибн Забра, от Бусра ибн ‘Убайдуллаха, от Абу Идриса аль-Хауляни, от Хассана ибн ад-Дамри, от ‘Абдуллаха ибн ас-Са‘ди, который сказал: «Я прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в составе группы из племени Бану Са‘д. Они пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, удовлетворили свои нужды, а меня оставили присматривать за их вещами. Затем я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, сообщи мне о моей нужде”. Он спросил: “А в чем твоя нужда?” Я сказал: “Хиджра прекратилась?” Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Ты лучший из них по своей нужде” — или он сказал: “Твоя нужда — лучшая из их нужд. Хиджра не прекратится, пока ведутся сражения с неверующими”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- ‘Амр ибн Абу Саляма ат-Тиннисиум. 214 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук лаху аухам)
- Абдуллах ибн аль-‘Аля ибн Зубрум. 165 г.х.Надёжный (сика)
- Буср ибн ‘Убейдаллах аль-Хадрамиум. 110 г.х.Надёжный, обладающий превосходной памятью (сика хафиз)
- ‘Аизullah ибн Абдуллах аль-Хауланиум. 80 г.х.Сказал Са‘ид бин ‘Абдул- ‘Азиз: «Был ученым Шама после Абу ад-Дарды»
- Хассан ибн Абдуллах аз-ЗухриНадёжный (сика)
- Абдуллах ас-Са‘ди аль-‘Амириум. 57 г.х.Сподвижник