Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2906مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о приравнивании им восполнения хаджа за того, кто был обязан им совершить, к восполнению долга, который был обязательным к выплате
حَدَّثَنَا فَهْدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ :
Передал нам Фахд, сказавший: «Передал нам Али ибн Ма’бад, сказавший: «Передал нам Джарир ибн Абд аль-Хамид от Мансура, от Муджахида, от Юсуфа ибн аз-Зубайра, от Абдаллаха ибн аз-Зубайра, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек из племени Хас’ам и сказал: «Мой отец застал ислам, будучи глубоким стариком, не способным сидеть в седле, а хадж предписан ему. Могу ли я совершить хадж за него?» Он спросил: «Ты его старший сын?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Скажи мне, если бы у твоего отца был долг, и ты выплатил бы его за него, засчиталось бы это ему?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Так соверши же хадж за него».
Передатчики в иснаде
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- Али ибн Ма‘бад аль-‘Абдиум. 219 г.х.Надёжный (сика), факих
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Юсуф ибн аз-Зубайр аль-АсадиПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 73 г.х.Был первым новорожденным в исламе в Медине из числа мухаджиров