Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2696مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от Ибн Аббаса о том, что он заимствовал разъяснение слов Всемогущего и Великого Аллаха: «Воистину, среди ваших жен и ваших детей есть враги вам. Остерегайтесь их» — исключительно от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
2696 حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ثُمَّ ذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказавший: «Передал нам Абу Амир аль-Акади от Исраиля», затем он упомянул со своим иснадом подобное. Передал нам Ибн Абу Марьям, сказавший: «Передал нам аль-Фарьяби, сказавший: «Передал нам Исраиль», затем он упомянул со своим иснадом подобное. Абу Джа’фар сказал: «Этим хадисом прояснился смысл, о котором сообщил Всемогущий и Великий Аллах в аяте, который мы прочитали, о том, почему жены и дети были для них врагами, и что их запрет был связан с переселением к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы они могли стать подобными тем, кто опередил их в переселении, и достичь благодаря этому понимания религии Аллаха. Затем Он повелел им прощать их, проявлять снисходительность и милосердие, когда они вознамерились наказать их, поскольку это были наказания, которыми они ничего не могли исправить. В этом содержится указание на то, что Он хотел от общины Своего Пророка, чтобы они не подчинялись ни супругу, ни ребенку в удержании от повиновения Аллаху, и сообщил им, что тот, кто пытается сделать это, является их врагом. И мы просим Всемогущего и Великого Аллаха о содействии».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Саид аль-Мисриум. 281 г.х.
- Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьябиум. 212 г.х.Надёжный, превосходящий в достоинствах (сика фадиль), говорили: ошибался в некоторых хадисах Суфьяна, однако при этом он предпочтительнее среди них, чем ‘Абд ар-Раззак