Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2657مرفوع
Глава о разъяснении сложного в метеорах (шихаб), которые метались в шайтанов, подслушивающих вести нижнего неба во время ниспослания пророчества Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — происходило ли что-то подобное до его пророчества или нет
2657 2333 - وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Юнус, сказав: передал нам ибн Вахб, сказав: сообщил мне Юнус ибн Язид со слов ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне Али ибн аль-Хусейн, что ибн Аббас сказал: «Сообщили мне люди из числа сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) из числа ансаров...» — затем он привел подобный хадис, однако не упомянул слова «и их поражают». (Далее текст повторяет содержание предыдущего хадиса: «...что однажды ночью, когда они сидели вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), упала звезда и осветила всё вокруг. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил их: “Что вы говорили во времена джахилии, когда видели подобное?” Они ответили: “Аллах Всемогущий и Великий и Его Посланник знают лучше. Мы говорили: сегодня ночью родился великий человек и сегодня ночью умер великий человек”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, она не падает из-за чьей-либо смерти или жизни. Однако, когда наш Господь, благословенно имя Его, решает какое-либо дело, носители Трона прославляют Его, затем Его прославляют обитатели небес, которые следуют за ними, и так до тех пор, пока тасбих не достигнет обитателей ближайшего неба. Те, кто следует за носителями Трона, спрашивают носителей Трона: “Что сказал ваш Господь?” И те сообщают им. Затем обитатели небес начинают спрашивать друг друга, пока весть не доходит до этого ближайшего неба. Тогда джинны похищают услышанное и передают его своим приближенным. То, что они передают в точности, является истиной, но они прибавляют к этому и искажают”».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинум. 100 г.х.Надёжный, прочный, много поклонявшийся, факих, превосходный, знаменитый (сика сабт ‘абид, факих фадыль машхур)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)