مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 2637مرفوع

Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о двух людях, которые переселились к нему, причем один из них пал мучеником, а другой прожил долго

Режим чтения

حَدَّثَنَا فَهْدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْبَهْزِيِّ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

آخَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَعَاشَ الْآخَرُ بَعْدَهُ مَا شَاءَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ مَاتَ ، فَجَعَلَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَ لَهُ ، وَكَانَ مُنْتَهَى دُعَائِهِمْ لَهُ أَنْ يَلْحَقَ بِأَخِيهِ الَّذِي قُتِلَ قَبْلَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّهُمَا تَقُولُونَ أَفْضَلُ ؟ قَالُوا : الَّذِي قُتِلَ قَبْلُ يَا رَسُولَ اللهِ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، قَالَ : أَمَا تَجْعَلُونَ لِصَلَاةِ هَذَا وَلِصِيَامِهِ بَعْدَهُ وَلِصَدَقَتِهِ وَلِعَمَلِهِ فَضْلًا ؟ لَمَا بَيْنَهُمَا أَبْعَدُ مِنْ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، فَضَلَ الَّذِي مَاتَ بَعْدُ الَّذِي مَاتَ قَبْلُ

Передал нам Фахд, сказав: передал нам Али ибн Ма‘бад, сказав: передал нам Убайдуллах ибн Амр, от Зайда, от Амра ибн Мурры, от Амра ибн Маймуна аль-Ауди, от Абдуллаха ибн Раби‘и ас-Сулями, от Убайда ибн Халида аль-Бахзи, человека из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил братство между двумя людьми из числа своих сподвижников. Один из них был убит, а другой прожил после него столько, сколько пожелал Аллах Всемогущий и Великий, а затем скончался. Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стали молиться за него, и пределом их мольбы было то, чтобы он присоединился к своему брату, который был убит до него. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Кого из них вы считаете более достойным?» Они ответили: «Того, кто был убит раньше, о Посланник Аллаха, на пути Аллаха Всемогущего и Великого». Он сказал: «Разве вы не придаете достоинства молитве этого человека, его посту после него, его милостыне и его делам? Ведь разница между ними больше, чем расстояние между небом и землей. Тот, кто умер позже, превзошел того, кто умер раньше».

Граф иснадов
14 хадисов · 14 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде