Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 262مرفوع
Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Когда человек умирает, его дела прекращаются, за исключением трех: непрекращающейся милостыни (садака джария), полезного знания или праведного ребенка, который молится за него»
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ غُلَيْبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَهْمِيُّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам аль-Хасан ибн Гулейб ибн Са‘ид аль-Азди Абу ‘Али, передал нам ‘Абдаллах ибн Мухаммад аль-Байтари, передал нам Сулейман ибн Биляль со слов аль-‘Аля ибн ‘Абд ар-Рахмана, от его отца, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Абу Джа‘фар сказал: «Один человек спросил: «Противоречит ли это тому, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о чем я упоминал в предыдущей главе, касательно того, кто положил начало благому обычаю, и тому, что я упоминал в другом месте, а именно: «Когда человек умирает, все его дела прекращаются, за исключением трех: непрерывной милостыни, знаний, которыми пользуются, и праведного ребенка, который взывает к Аллаху за него»?
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Галиб аль-Мисриум. 290 г.х.Нет в нём проблем (лейса бихи ба’с)
- аль-Байтари Абдуллах ибн Мухаммад ибн Исхакум. 240 г.х.
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Аля ибн Абдуррахман аль-Хурикиум. 139 г.х.Правдивый, который иногда ошибается (садук руббама вахама)
- Абдуррахман ибн Я‘куб аль-Джуханиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников