Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2433مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об участии в джихаде юноши, у которого живы оба родителя, враждующих с исламом: что для него предпочтительнее — джихад или забота о родителях
وَكَمَا حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ :
И как передал нам Имран ибн Муса, сказав: передал нам Абу Салама Муса ибн Исмаил, сказав: передал нам Хаммад ибн Салама от Ата ибн ас-Саиба, от его отца, от Абдаллаха ибн Амра ибн аль-Аса, который сказал: «К Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел человек и сказал: „Я пришел присягнуть тебе на переселение (хиджру), оставив своих родителей плачущими“. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Я не приму твою присягу, пока ты не вернешься к ним и не рассмешишь их так же, как заставил их плакать“».
Передатчики в иснаде
- Имран ибн Муса ат-Таи
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- Ас-Саиб ибн Малик ас-Сакафиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля