Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2344مرفوع
Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его словах: «Если бы не переселение, я был бы человеком из числа ансаров»
كَمَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَحْيَى بْنِ جَنَّادٍ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн Яхья ибн Джаннад аль-Багдади, сказав: передал нам Муслим ибн Ибрахим аль-Азди, сказав: передал нам Хаммад ибн Салама, от Али ибн Зейда, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Хузейфы ибн аль-Ямана, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил мне выбор между хиджрой (переселением) и нусрой (помощью), и я выбрал нусру».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Яхьяум. 276 г.х.Надёжный (сика)
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, передавший много хадисов, ослеп в конце жизни
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых