Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2291مرفوع
Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его запрете совершать молитву при сдерживании позывов к дефекации и мочеиспусканию
فَوَجَدْنَا يُونُسَ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَاهِدٍ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ وَعَبْدَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَاهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُمَا قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
И мы обнаружили, что Юнус передал нам, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне Яхья ибн Айюб, от Якуба ибн Муджахида, что аль-Касим ибн Мухаммад и Абдулла ибн Мухаммад рассказали ему, что Аиша, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, рассказала им, сказав: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Пусть никто из вас не встает на молитву, когда подана еда, и не тогда, когда его сдерживают два скверных (позыва): испражнение или мочеиспускание”».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Йахья ибн Айюб аль-Гафикиум. 168 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Я‘куб ибн Муджахид аль-Махзумиум. 150 г.х.Правдивый (садук).
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 63 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении