مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 2177مرفوع

Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Нет принудительного сбора (аль-джаляб) и нет принудительного удаления (аль-джанаб)»

Режим чтения

مَا قَدْ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ :

سُئِلَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ : هَلْ سَمِعْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا جَلَبَ وَلَا جَنَبَ ؟ وَمَا تَفْسِيرُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْنِي ذَلِكَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَتَفْسِيرُ ذَلِكَ أَنْ يُجْلَبَ وَرَاءَ الْفَرَسِ حِينَ يُدْبِرُ ، وَيُحَرَّكَ وَرَاءَهُ الشَّيْءُ يُسْتَحَثُّ بِهِ ، فَيَسْبِقَ ، فَذَلِكَ الْجَلَبُ . وَالْجَنَبُ أَنْ يُجْنَبَ مَعَ الْفَرَسِ الَّذِي يُسَابَقُ بِهِ فَرَسٌ آخَرُ حَتَّى إِذَا دَنَا مِنَ الْغَايَةِ تَحَوَّلَ صَاحِبُهُ عَلَى الْفَرَسِ الْمَجْنُوبِ

Передал нам Юнус ибн Абдуль-А’ля, сказавший: «Сообщил нам Абдуллах ибн Вахб, сказавший: «Спросили Малика ибн Анаса: «Слышал ли ты, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет джаляба и нет джанаба»? И каково толкование этого?». Он ответил: «До меня не доходило это от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Толкование же этого таково: «джаляб» — это когда позади лошади, когда она бежит, гонят другую, побуждая ее к бегу, чтобы она обогнала. А «джанаб» — это когда рядом с лошадью, участвующей в скачках, ведут другую лошадь, и когда они приближаются к финишу, всадник пересаживается на ту, которую вели рядом».

мурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: Малик ибн Анасразрывов по годам нетещё 1 путь в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде