Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2020مرفوع
Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Гадир Хумм Али, да будет доволен им Аллах: «Кому я приходился покровителем (мауля), то и Али — его покровитель»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ النَّسَائِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَارُونُ - يَعْنِي الْحَمَّالَ - قَالَ : حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ . عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ ، قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Шуайб ан-Насаи, сказав: «Передал нам Харун (аль-Хаммаль), сказав: «Передал нам Мус’аб ибн аль-Микдам, сказав: «Передал нам Фитр ибн Халифа от Абу ат-Туфайля Амира ибн Васили, который сказал: «Али (да будет доволен им Аллах) собрал людей на площади и сказал: «Заклинаю Аллахом каждого, кто слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил в день Гадир Хум то, что он слышал». И встали люди, и засвидетельствовали, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал в день Гадир Хум: «Разве вы не знаете, что я ближе к верующим, чем они сами?» — и он стоял, затем взял Али (да будет доволен им Аллах) за руку и сказал: «Кому я был покровителем, тому Али — покровитель. О Аллах, будь другом тому, кто дружит с ним, и врагом тому, кто враждует с ним». Абу ат-Туфайль сказал: «Я вышел, и у меня на душе было некое сомнение, затем я встретил Зейда ибн Аркама и рассказал ему об этом, и он сказал: «А что ты отрицаешь? Я слышал это от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)».
Передатчики в иснаде
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Харун ибн Абдуллах ибн Марван аль-Хаммальум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Мус‘аб ибн аль-Микдам аль-Хас‘амиум. 203 г.х.Правдивый (садук), имеющий ошибки
- Фитр ибн Халифаум. 156 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме
- Амир ибн Вахляум. 110 г.х.Видевший Пророка (ле ху ру‘я)