Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 192مرفوع
Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из его мольбы: «О Аллах, укрепи в подчинении Тебе мою немощь!»
حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْمَعْنِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ : {
Передал нам Абу Умайя, который сказал: передал нам Али ибн Абдуль-Хамид аль-Маани, который сказал: передал нам Миндаль ибн Али со слов аль-Аля ибн аль-Мусайяба, со слов Абу Дауда аль-Хамадани, со слов Бурайды, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: “Не научить ли тебя словам, которые, если Аллах желает кому-то блага, Он обучает его им, а затем он никогда их не забудет: “О Аллах, поистине, я слаб, так укрепи мою слабость в Твоем довольстве, веди меня к благу, и сделай Ислам пределом моего довольства. О Аллах, поистине, я слаб, так укрепи меня; я унижен, так возвеличь меня; я беден, так обогати меня”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Муслим ас-Сиджистаниум. 273 г.х.Правдивый (садук), знаток хадисов, допускает ошибки (йахим)
- Али ибн Абдуль-Хамид аш-Шайбаниум. 222 г.х.Надёжный (сика)
- Мандаль ибн Алиум. 168 г.х.Слабый (да‘иф)
- Аля ибн аль-Мусайябум. 150 г.х.Надёжный (сика), но иногда ошибался
- Нуфай‘ ибн аль-Харис аль-А‘маум. 130 г.х.Брошенный (матрук)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре