مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 1729مرفوع

Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его словах тому, кто позвал его, когда он молился, но тот не ответил ему, пока не завершил молитву

Режим чтения

1729 1511 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ ، قَالَ :

حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... مِثْلَهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَفِيمَا رَوَيْنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيجَابُهُ عَلَى مَنْ دَعَاهُ وَهُوَ يُصَلِّي إِجَابَتَهُ وَتَرْكَ صَلَاتِهِ ، وَأَنَّ ذَلِكَ أَوْلَى بِهِ مِنْ تَمَادِيهِ فِي صَلَاتِهِ بِمَا يُلَامُ عَلَيْهِ مِمَّا أَنْزَلَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ ، إِذْ كَانَ الْمُصَلِّي قَدْ يَقْدِرُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْ صَلَاتِهِ إِلَى الْفَضْلِ الَّذِي يُصِيبُهُ فِي إِجَابَتِهِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا دَعَاهُ . فَقَالَ قَائِلٌ : أَفَيَدْخُلُ فِي ذَلِكَ إِجَابَةُ الرَّجُلِ أُمَّهُ إِذَا دَعَتْهُ وَهُوَ يُصَلِّي ؟ فَكَانَ جَوَابُنَا لَهُ بِتَوْفِيقِ اللهِ وَعَوْنِهِ ، أَنَّ ذَلِكَ غَيْرُ مُسْتَنْكَرٍ أَنْ يَكُونَ كَذَلِكَ ؛ لِأَنَّهُ قَدْ يَسْتَطِيعُ تَرْكَ صَلَاتِهِ وَإِجَابَتَهُ لِأُمِّهِ لِمَا عَلَيْهِ أَنْ يُجِيبَهَا فِيهِ ، وَالْعَوْدَ إِلَى صَلَاتِهِ ؛ وَلِأَنَّ صَلَاتَهُ إِذَا فَاتَتْ قَضَاهَا ، وَبِرُّهُ أُمَّهُ إِذَا فَاتَ لَمْ يَسْتَطِعْ قَضَاءَهُ ، وَقَدْ دَلَّكَ عَلَى ذَلِكَ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جُرَيْجٍ الرَّاهِبِ . خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَهُوَ يُصَلِّي فَقَالَ يَا أُبَيّ فَالْتَفَتَ أُبَيٌّ فَلَمْ يُجِبْهُ ثُمَّ صَلَّى فَخَفَّفَ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْك يَا رَسُولَ اللهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْك السَّلَامُ مَا مَنَعَك أَنْ تُجِيبَنِي إِذْ دَعَوْتُك قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ كُنْت فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَفَلَمْ تَجِدْ فِيمَا أَوْحَى اللهُ إِلَيَّ أَنْ اسْتَجِيبُوا لِلهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ وَلَا أَعُودُ إِنْ شَاءَ اللهُ

Передал нам Ахмад ибн Дауд, сказав: передал нам Мухаммад ибн Усман аль-Усмани, сказав: передал нам ад-Дараварди от аль-Ала, от его отца, от Абу Хурейры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует... подобное этому. Абу Джафар сказал: «В том, что мы передали от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, содержится обязанность для того, кого он позвал во время молитвы, ответить ему и прервать свою молитву, и что это для него важнее, чем продолжение молитвы, за что он может быть порицаем, исходя из того, что ниспослал ему Всемогущий и Великий Аллах. Ведь молящийся может выйти из своей молитвы ради того блага, которое он обретет, ответив Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот его позвал. Кто-то может спросить: «Входит ли в это ответ человека своей матери, если она позвала его во время молитвы?». Наш ответ ему с помощью и содействием Аллаха таков: нет ничего предосудительного в том, чтобы это было так, ибо он может прервать свою молитву, чтобы ответить матери в том, в чем он обязан ей ответить, а затем вернуться к своей молитве. И потому, что если его молитва пропущена, он может восполнить ее, а если его благочестие по отношению к матери упущено, он не сможет его восполнить. На это указывает то, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о монахе Джурейдже. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к Убайю ибн Ка'бу, когда тот молился, и сказал: «О Убай!». Убай обернулся, но не ответил ему. Затем он закончил молитву, совершив ее быстро, и подошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Мир тебе, о Посланник Аллаха». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «И тебе мир. Что помешало тебе ответить мне, когда я позвал тебя?». Он сказал: «О Посланник Аллаха, я был в молитве». Он сказал: «Разве ты не нашел в том, что внушил мне Аллах: «Отвечайте Аллаху и Посланнику, когда он призывает вас к тому, что дарует вам жизнь»?». Он сказал: «Да, о Посланник Аллаха, и я больше не буду так поступать, если пожелает Аллах».

Граф иснадов
30 хадисов · 36 цепей
Все передачи · 30 →

Передатчики в иснаде