Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 1256مرفوع
Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о вырубке мусульманами пальм племени Бану ан-Надир и их сожжении
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، عَنْ عَفَّانَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
Передал нам Ахмад ибн Шу’айб ибн Али, сказавший: «Передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За’фарани со слов ‘Аффана, сказавшего: «Передал нам Хафс ибн Гийас, сказавший: «Передал нам Хабиб ибн Абу Амра со слов Са’ида ибн Джубайра, а тот — со слов Ибн Аббаса относительно слов Аллаха, Велик Он и Могуч: «Любые пальмы, которые вы срубили или оставили стоять на их корнях...». Он сказал: «Лина» — это пальмы. «...и для того, чтобы опозорить нечестивцев». Он сказал: «Когда их заставили спуститься из их крепостей, им было приказано срубить пальмы, и это задело их сердца. Мусульмане сказали: «Мы срубили часть и оставили часть, так не спросить ли нам Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): есть ли нам награда за то, что мы срубили, и есть ли на нас грех за то, что мы оставили?». Тогда Аллах, Велик Он и Могуч, ниспослал: «Любые пальмы, которые вы срубили или оставили стоять на их корнях...».
Передатчики в иснаде
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фараниум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хафс ибн Гияс ан-Наха‘иум. 196 г.х.Надёжный (сика), факих, его память немного ухудшилась в конце жизни
- Хабиб ибн Абу Умра аль-Кассабум. 142 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)