مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 1209مرفوع

Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его мольбе к Всемогущему и Великому Аллаху вернуть для него солнце после его захода

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍ الصَّائِغُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ يَعْنِي الْقَوَارِيرِيَّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :

إِنَّ نَبِيًّا مِنَ الْأَنْبِيَاءِ غَزَا بِأَصْحَابِهِ ، فَقَالَ لَهُمْ : لَا يَتْبَعْنِي رَجُلٌ بَنَى دَارًا لَمْ يَسْكُنْهَا ، أَوْ تَزَوَّجَ امْرَأَةً لَمْ يَدْخُلْ بِهَا ، أَوْ لَهُ حَاجَةٌ فِي الرُّجُوعِ . فَرَأَى الْعَدُوَّ عِنْدَ غَيْبُوبَةِ الشَّمْسِ فَقَالَ لَهُمْ : إِنَّهَا مَأْمُورَةٌ ، وَإِنِّي مَأْمُورٌ حَتَّى يُقْضَى بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ . قَالَ : فَحَبَسَهَا اللهُ عَلَيْهِ ، فَفَتَحَ عَلَيْهِ ، فَغَنِمُوا الْغَنَائِمَ ، فَلَمْ تَأْكُلْهَا النَّارُ . وَكَانُوا إِذَا غَنِمُوا الْغَنِيمَةَ بَعَثَ اللهُ عَلَيْهَا النَّارَ فَأَكَلَتْهَا . فَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ : إِنَّكُمْ قَدْ غَلَلْتُمْ ؛ فَلْيَأْتِ مِنْ كُلِّ قَبِيلَةٍ رَجُلٌ فَلْيُبَايِعْنِي . قَالَ : فَأَتَوْا ، فَبَايَعُوهُ . فَأُلْزِقَتْ يَدُ رَجُلٍ مِنْهُمْ بِيَدِهِ ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّ أَصْحَابَكَ قَدْ غَلُّوا ، فَلْيَأْتُوا فَلْيُبَايِعُونِي . فَأَتَوْهُ فَبَايَعُوهُ ، فَأُلْزِقَتْ أَيْدِي رَجُلَيْنِ مِنْهُمْ بِيَدِهِ ، فَقَالَ لَهُمَا : إِنَّكُمَا قَدْ غَلَلْتُمَا . قَالَا : أَجَلْ ، غَلَلْنَا صُورَةَ رَأْسِ بَقَرَةٍ مِنْ ذَهَبٍ . فَأَتَيَا بِهَا فَأَلْقَيَاهَا فِي الْغَنَائِمِ ، فَبَعَثَ اللهُ عَلَيْهَا النَّارَ ، فَأَكَلَتْهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ ذَلِكَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَطْعَمَنَا الْغَنَائِمَ رَحْمَةً رَحِمَنَا بِهَا وَتَخْفِيفًا لِمَا عَلِمَ مِنْ ضَعْفِنَا

Передал нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Салим ас-Саиг, сказавший: «Передал нам Убайдуллах ибн Умар ибн Майсара, то есть аль-Каварири, сказавший: «Передал нам Муаз ибн Хишам от своего отца, от Катады, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Один из пророков отправился в поход со своими сподвижниками и сказал им: «Пусть не следует за мной человек, который построил дом, но не успел в нем пожить; или женился на женщине, но не успел войти к ней; или у которого есть нужда вернуться». Он увидел врага на закате солнца и сказал им: «Она (солнце) получила приказ, и я получил приказ, пока не будет решено дело между мной и ими». И Аллах задержал его (солнце) для него, и он одержал победу, и они собрали трофеи. Огонь не поглотил их, хотя прежде, когда они собирали трофеи, Аллах посылал огонь, и он поглощал их. Тогда их пророк сказал им: «Вы присвоили часть добычи (украли). Пусть от каждого племени придет человек и присягнет мне». Он сказал: «Они пришли и присягнули ему. И рука одного из них прилипла к его руке, и он сказал ему: «Твои товарищи присвоили часть добычи, пусть они придут и присягнут мне». Они пришли и присягнули ему, и руки двоих из них прилипли к его руке. Он сказал им: «Вы двое присвоили часть добычи». Они ответили: «Да, мы присвоили голову коровы из золота». Они принесли ее и бросили к трофеям, и Аллах послал огонь, и он поглотил их. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал по этому поводу: «Поистине, Аллах Всемогущий сделал для нас дозволенными трофеи из милости к нам и в облегчение, зная о нашей слабости».

Граф иснадов
16 хадисов · 19 цепей
Все передачи · 16 →

Передатчики в иснаде