مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 7013مرفوع

Глава о наследстве обладателей родственных связей (зави аль-архам)

Режим чтения

7013 7450 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدَةُ ، قَالَ :

ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، مِثْلَهُ . فائدةفَهَذَا هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَدْرٍ قَدْ وَرَّثُوا ذَوِي الْأَرْحَامِ بِأَرْحَامِهِمْ ، وَإِنْ لَمْ يَكُونُوا عَصَبَةً . فَإِنْ كَانَ إِلَى التَّقْلِيدِ ، فَتَقْلِيدُ هَؤُلَاءِ أَوْلَى ، وَإِنْ كَانَ إِلَى مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَدْ ذَكَرْنَا مَا رُوِيَ عَنْهُ فِي هَذَا الْبَابِ . وَإِنْ كَانَ إِلَى النَّظَرِ ، فَإِنَّا قَدْ رَأَيْنَا الْعَصَبَةَ يَرِثُونَ إِذَا كَانُوا ذُكُورًا ، وَرَأَيْنَا بَعْضَهُمْ إِذَا كَانَ لَهُ مِنَ الْقُرْبِ مَا لَيْسَ لِبَعْضٍ ، كَانَ بِذَلِكَ الْقُرْبِ أَوْلَى بِالْمِيرَاثِ ، مِمَّنْ هُوَ أَبْعَدُ مِنْهُ . وَكَانَ الْمُسْلِمُونَ إِذَا لَمْ يَكُنْ لِلْمَيِّتِ عَصَبَةٌ يَرِثُونَهُ جَمِيعًا . فَإِذَا كَانَ بَعْضُهُمْ أَقْرَبَ إِلَيْهِ مِنْ بَعْضٍ ، فَالنَّظَرُ عَلَى مَا ذَكَرْنَا ، أَنْ يَكُونَ مَنْ قَرُبَ مِنْهُ أَوْلَى بِالْمِيرَاثِ ، مِمَّنْ هُوَ أَبْعَدُ مِنْهُ مِنَ الْمُتَوَفَّى مِنَ الْمُسْلِمِينَ . فَثَبَتَ بِالنَّظَرِ أَيْضًا مَا ذَكَرْنَا ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ ، وَأَبِي يُوسُفَ ، وَمُحَمَّدٍ ، رَحِمَهُمُ اللهُ تَعَالَى . وَقَدْ ذَكَرْنَا فِي هَذِهِ الْآثَارِ ، الَّتِي رَوَيْنَاهَا ، عَنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، اخْتِلَافًا بَيْنَهُمْ فِي بَعْضِهَا ، وَبَعْدَ اجْتِمَاعِهِمْ عَلَى الْوِرَاثَةِ بِالْأَرْحَامِ الَّتِي لَا تُعَصِّبُ أَهْلَهَا ، فَمِمَّنِ اخْتَلَفُوا فِيهِ مِنْ ذَلِكَ فِي مِيرَاثِ ذَوِي الْأَرْحَامِ دُونَ الْمَوَالِي ، وَقَدْ ذَكَرْنَا ذَلِكَ ، عَنْ عُمَرَ ، وَعَلِيٍّ ، وَعَبْدِ اللهِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، خِلَافُ ذَلِكَ . لِلْعَمَّةِ الثُّلُثَانِ وَلِلْخَالَةِ الثُّلُثُ

Передал нам ‘Али, сказав: передал нам ‘Абда, сказав: передал нам Ибн аль-Мубарак от Шу’ба от аль-Мугиры от Ибрахима от ‘Абдуллаха подобное этому. Полезное примечание: Эти участники битвы при Бадре сделали наследниками родственников (архам) в силу их родства, даже если они не были кровными родственниками (‘асаба). Если следовать за авторитетами, то следование за ними предпочтительнее. Если же следовать тому, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то мы уже упомянули то, что передано от него в этой главе. Если же рассуждать логически, то мы видим, что кровные родственники наследуют, если они мужчины, и мы видим, что некоторые из них, будучи ближе по степени родства, чем другие, имеют больше прав на наследство в силу этой близости. Мусульмане же, если у покойного не было кровных родственников, наследовали ему все вместе. Если же одни из них ближе к нему, чем другие, то логика требует, как мы уже упомянули, чтобы тот, кто ближе, имел больше прав на наследство, чем тот, кто дальше. Таким образом, логически также подтверждается то, что мы упомянули, и это мнение Абу Ханифы, Абу Юсуфа и Мухаммада, да помилует их Аллах Всевышний. Мы упомянули в этих преданиях, которые мы передали от сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разногласия между ними в некоторых вопросах, несмотря на их единогласие в наследовании родственниками (архам), которые не являются кровными наследниками. Мы упомянули это от ‘Умара, ‘Али и ‘Абдуллаха. Также передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратное: тётке со стороны отца — две трети, а тётке со стороны матери — одну треть.

нет оценки у передатчика в иснаде: ‘Али ибн Зайд ибн Абдуллах аль-Фара’идипередача невозможна по годам: Абдуллах ибн Мас‘уд → Ибрахим ан-Наха‘иещё 15 путей в графе
Граф иснадов
12 хадисов · 16 цепей
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде