حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا وَهْبٌ وَعَبْدُ الصَّمَدِ ، قَالَا : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ : رَأَيْتُ فُلَانًا حِينَ يَرْوِي عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَقَدْ جَالَسْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: передали нам Вахб и Абдус-Самад, сказав: передал нам Шу’ба от Таубы аль-Анбари, который сказал: я слышал, как аш-Ша’би говорил: «Я видел такого-то, когда он передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Я сидел с Ибн Умаром, да будет доволен ими обоими Аллах, и не слышал, чтобы он рассказывал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, кроме того, что он сказал: «Люди из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, ели дабба, и одна из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, воззвала к ним: «Это дабб». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ешьте его, это не из моей пищи». А в хадисе Вахба: «Поистине, он халяль».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуссамад ибн Абдуль-Варис ат-Таннуриум. 207 г.х.Правдивый, прочно удерживающий хадисы от Шу‘бы (садук, сабит фи Шу‘ба)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Тауба ибн Абу аль-Асад аль-‘Анбариум. 131 г.х.Надёжный (сика). Ошибся аль-Азди, объявив его слабым
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)