Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 5751مرفوع
Глава о человеке, обладающем свидетельством в пользу другого человека: обязан ли он сообщить ему об этом?
حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوَلَةَ ، قَالَ : كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ ، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ أَلْحِقْنِي بِقَرْنِي الَّذِي أَنَا مِنْهُ ثَلَاثًا ، وَأَنَا مَعَهُ . فَقُلْتُ : وَأَنَا . فَدَعَا لِي ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Ибн Марзук, сказав: передал нам ‘Аффан, сказав: передал нам Хаммад ибн Саляма аль-Джурайри от Абу Надра, от ‘Абдуллаха ибн Мауля, который сказал: «Я шел вместе с Бурайдой аль-Аслями, и он трижды повторял: “О Аллах, присоедини меня к моему поколению, к которому я принадлежу”. Я был с ним и сказал: “И меня тоже”. Он помолился за меня, а затем сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Лучшие из этой общины — поколение, в котором я был послан, затем те, кто следует за ними, затем те, кто следует за ними, затем те, кто следует за ними. А затем будут люди, чьи свидетельства будут опережать их клятвы, а их клятвы — их свидетельства”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Саляма аль-Джурайри
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мувля аль-КушайриПриемлемый (макбуль)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре