مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 561مرفوع

Глава об упоминании человека в состоянии джанаба, женщины во время менструации и человека без омовения, и чтения ими Курна

Режим чтения

561 588 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، قَالَ : ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، مِثْلَهُ بِإِسْنَادِهِ . أَفَلَا تَرَى أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قِيلَ لَهُ : " أَلَا تَتَوَضَّأُ ؟ " فَقَالَ :

" لَا أُرِيدُ الصَّلَاةَ فَأَتَوَضَّأَ " . فَأَخْبَرَ أَنَّ الْوُضُوءَ إِنَّمَا يُرَادُ لِلصَّلَاةِ ، لَا لِلذِّكْرِ . فَهَذَا مُعَارِضٌ لَمَا رَوَيْنَاهُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي أَوَّلِ هَذَا الْبَابِ . وَهَذَا أَوْلَى ؛ لِأَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَمِلَ بِهِ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَلَّ عَمَلُهُ بِهِ ، عَلَى أَنَّهُ هُوَ النَّاسِخُ . فَإِنْ عَارَضَ فِي ذَلِكَ مُعَارِضٌ بِمَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ فَطَعِمَ فَقِيلَ لَهُ أَلَا تَتَوَضَّأُ فَقَالَ إِنِّي لَا أُرِيدُ أَنْ أُصَلِّيَ فَأَتَوَضَّأَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، قَالَ: ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .

Передал нам Мухаммад ибн аль-Хаджадж, сказав: передал нам Халид ибн 'Абдуррахман, сказав: передал нам Хаммад ибн Саляма от 'Амра, подобное этому со своим иснадом. Разве ты не видишь, что когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: "Не совершишь ли ты омовение?", он ответил: "Я не собираюсь совершать молитву, чтобы мне совершать омовение". Тем самым он сообщил, что омовение требуется только для молитвы, а не для поминания. Это противоречит тому, что мы передали от Ибн 'Аббаса, да будет доволен им Аллах, в начале этой главы. И это [последнее] предпочтительнее, поскольку Ибн 'Аббас, да будет доволен им Аллах, действовал в соответствии с этим после Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его действие указывает на то, что это является отменяющим (насих). Если кто-то возразит на это тем, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из отхожего места и поел, и ему сказали: "Не совершишь ли ты омовение?", а он ответил: "Я не собираюсь совершать молитву, чтобы мне совершать омовение". Передал нам Мухаммад ибн аль-Хаджадж, сказав: передал нам Халид ибн 'Абдуррахман, сказав: передал нам Хаммад ибн Саляма от 'Амра ибн Динара, от Са'ида ибн аль-Хувайриса, от Ибн 'Аббаса.

Передатчики в иснаде