Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 5076مرفوع
Книга о путях распределения фаи и одной пятой части военной добычи
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ ، قَالَ : أَمْلَى عَلَيْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيِّ ، أَنَّ الْفَضْلَ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ ابْنَ أُمِّ الْحَكَمِ ، أَوْ ضُبَاعَةَ ابْنَتَيِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، حَدَّثَهُ عَنْ إِحْدَاهُمَا ، أَنَّهَا قَالَتْ :
Передал нам Яхья ибн Усман ибн Салих, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Салама аль-Муради, который сказал: продиктовал нам Абдуллах ибн Вахб со слов Айяша ибн Укбы аль-Хадрами, что аль-Фадль ибн аль-Хасан ибн Амр ибн Умейя рассказал ему, что Ибн Умм аль-Хакам или Дуба’а, дочери аз-Зубайра ибн Абдуль-Мутталиба, рассказали ему со слов одной из них, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, захватил пленных. Я, моя сестра и Фатима, дочь Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пришли к нему, пожаловались на наше положение и попросили дать нам что-нибудь из пленных. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Вас опередили сироты Бадра, но я укажу вам на то, что лучше для вас: произносите после каждой молитвы тридцать три раза “Аллаху Акбар”, тридцать три раза “Субханаллах”, тридцать три раза “Альхамдулиллях”, а также “Ля иляха илля-Ллах, вахдаху ля шарика лях, ляхуль-мульку ва ляхуль-хамду, ва хува ‘аля кулли шайин кадир” — один раз”. Айяш сказал: “Они обе были двоюродными сестрами Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Усман ибн Салихум. 282 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме, и некоторые ослабили его за то, что он передавал хадисы не из своих первоисточников
- Мухаммад ибн Саляма ибн Абдуллах аль-Джумалиум. 248 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- ‘Айяш ибн ‘Укба ибн Кулейб аль-Хадрамиум. 160 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Фадль ибн аль-Хасан ибн ‘Амр ад-Дамриум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Ибн Умм аль-ХакамНеизвестный (ля ю‘раф)
- Дуба‘а бинт аз-Зубайр аль-Хашимиум. 50 г.х.Сподвижница (имела сподвижничество)