حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : أَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَنَّ مَالِكًا حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ،
أَنَّ عَائِشَةَ بِنْتَ طَلْحَةَ أَخْبَرَتْهُ ، أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَخَلَ عَلَيْهَا زَوْجُهَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ وَهُوَ صَائِمٌ ، فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : ( مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَدْنُوَ مِنْ أَهْلِكَ فَتُقَبِّلَهَا ؟ ) قَالَ : أُقَبِّلُهَا وَأَنَا صَائِمٌ ؟ فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : ( نَعَمْ ) .
Передал нам Юнус, сказав: сообщил нам Ибн Вахб, что Малик поведал ему со слов Абу ан-Надра, что Аиша бинт Тальха сообщила ему, что она была у Аиши, супруги Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда к ней вошел её муж Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Аби Бакр, будучи постящимся. Аиша, да будет доволен ею Аллах, спросила его: «Что мешает тебе приблизиться к своей жене и поцеловать её?». Он спросил: «Целовать её, будучи постящимся?». Аиша, да будет доволен ею Аллах, ответила: «Да».
Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), передавал хадисы по памяти (мурсаль)