مُحَدِّث

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَنَزَلْنَا فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ ، فَمِنَّا الصَّائِمُ ، وَمِنَّا الْمُفْطِرُ ، فَنَزَلْنَا فِي يَوْمٍ حَارٍّ ، وَأَكْثَرُنَا ظِلًّا صَاحِبُ الْكِسَاءِ ، وَمِنَّا مَنْ يَسْتُرُ الشَّمْسَ بِيَدِهِ ، فَسَقَطَ الصُّوَّامُ ، وَقَامَ الْمُفْطِرُونَ ، فَضَرَبُوا الْأَبْنِيَةَ ، وَسَقَوُا الرِّكَابَ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَهَبَ الْمُفْطِرُونَ بِالْأَجْرِ الْيَوْمَ .

Передал нам Мухаммад ибн ‘Амр, сказав: передал нам Абу Му’авия от ‘Асима, от Муваррика аль-‘Иджли, от Анаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Мы вышли с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) в путь и остановились в день сильной жары. Среди нас были постящиеся и разговевшиеся. Мы остановились в жаркий день, и больше всего тени было у того, у кого был плащ, а некоторые защищались от солнца рукой. Постящиеся упали (от изнеможения), а разговевшиеся встали, поставили палатки и напоили верховых животных. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Сегодня разговевшиеся ушли с наградой”».

Передатчики в иснаде