مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 2822مرفوع

Глава о сильном, трудоспособном, но бедном человеке: дозволена ли ему садака или нет

Режим чтения

2822 3017 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ :

ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَقَدْ أَبَاحَ هَذَا الْحَدِيثُ الْمَسْأَلَةَ فِي كُلِّ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنَ الْمَسْأَلَةِ فِيهِ ، فَدَخَلَ فِي ذَلِكَ مَا أُبِيحَتْ فِيهِ الْمَسْأَلَةُ فِي حَدِيثِ قَبِيصَةَ ، وَزَادَ هَذَا الْحَدِيثُ عَلَيْهِ ، مَا سِوَى ذَلِكَ مِنَ الْأُمُورِ الَّتِي لَا بُدَّ مِنْهَا ، وَفِي ذَلِكَ إِبَاحَةُ الْمَسْأَلَةِ بِالْحَاجَةِ خَاصَّةً ، لَا بِالزَّمَانَةِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْمَعْنَى ، مَا قَدْ : السَّائِلُ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ يَسْأَلَ فِي أَمْرٍ لَا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا

Передал нам Ибн Аби Дауд, сказав: передал нам Са’ид ибн Мансур, сказав: передал нам Абу ’Авана от ’Абдуль-Малика ибн ’Умайра, от Зайда ибн ’Укбы, от Самуры ибн Джундуба, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подобное. Абу Джа’фар сказал: этот хадис разрешает просить в любом деле, в котором человек вынужден просить. Сюда входит то, в чем было разрешено просить в хадисе Кабисы, и этот хадис дополняет его тем, что касается иных дел, в которых человек вынужден просить. В этом содержится разрешение просить именно из-за нужды, а не из-за инвалидности. От Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передано в этом же смысле: «Просьба — это царапины, которыми человек царапает свое лицо. Кто хочет, пусть оставляет их на своем лице, а кто хочет — пусть откажется от них, кроме как если человек просит правителя или просит в деле, в котором он не находит иного выхода».

Граф иснадов
28 хадисов · 32 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде