Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 2399مرفوع
Глава о земном поклоне из-за рассеянности в молитве: совершается ли он до произнесения салама или после него?
حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ :
Передал нам Ибн Марзук, сказав: передал нам Абу ‘Амир от Ибрахима ибн Тахмана от аль-Мугиры ибн Шубайля от Кайса ибн Абу Хазима, сказав: «Аль-Мугира ибн Шу’ба совершил с нами молитву и встал после двух ракятов. Мы сказали: «Субхана-Ллах!», и он сделал знак рукой, сказав: «Субхана-Ллах!», и продолжил свою молитву. Когда он завершил молитву и произнес таслим, он совершил два земных поклона, сидя. Затем он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву, выпрямился в положении стоя из положения сидя и продолжил свою молитву. Когда он завершил молитву, он совершил два земных поклона, сидя. Затем он сказал: «Если кто-либо из вас молится и встает из положения сидя, и если он не выпрямился в положении стоя, пусть сядет, и нет на нем (обязанности совершать) два земных поклона. Если же он выпрямился в положении стоя, пусть продолжает свою молитву и совершит два земных поклона, сидя».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Ибрахим ибн Тахманум. 168 г.х.Надёжный, у него есть редкие предания (йугриб), его критиковали за ирджа, но передают, что он отказался от него (сика йугриб, тукуллима фихи ли-ль-ирджа, ва йукалу раджа‘а ‘анху)
- Аль-Мугыра ибн Шибль аль-Ахмасиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)