حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ : ثَنَا الْمُقَدَّمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ [١]، قَالَ :
Передал нам Ибн Аби Дауд, сказав: передал нам аль-Мукаддами, сказав: передал нам Салама ибн Раджа’, сказав: передал нам Мухаммад ибн Исхак от ‘Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса, от ‘Абдаллаха ибн Ка‘ба, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Аби Бакра, сказав: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поднимая голову из последнего рака‘ата, говорил: “О Аллах, спаси...”, а затем упомянул подобное хадису Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который мы привели в начале этой главы, добавив: “И Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: “Нет у тебя никакого решения...”. С тех пор Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, больше не взывал с мольбой против кого-либо”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Саляма ибн Раджа ат-Тамимиум. 190 г.х.Правдивый, проявляет склонность к передаче редких хадисов (судук югриб)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Абдуррахман ибн аль-Харис аль-Махзумиум. 143 г.х.Правдивый (садук), у него есть ошибки
- Абдуллах ибн Ка‘б — вольноотпущенник Усмана ибн Аффанаум. 100 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Бакр ибн Абдуррахман — рахиб курайшитовум. 95 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся Аллаху (сика факих ‘абид)