Сообщил нам Исмаил ибн Масуд и Хумайд ибн Масада, сказавшие: Передал нам Язид ибн Зурей, сказавший: Передал нам Маамур от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-нибудь из вас просыпается от сна, пусть не опускает рук
Сунан ан-Насаи
سنن النسائي
- Хадис 161مرفوعГлава об омовении после снаإِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ
- Хадис 162مرفوعГлава о дремотеإِذَا نَعَسَ الرَّجُلُ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَنْصَرِفْ ، لَعَلَّهُ يَدْعُو عَلَى نَفْسِهِ وَهُوَ لَا يَدْرِي
Сообщил нам Бишр ибн Хиляль, сказавший: Передал нам Абд аль-Варис от Айюба, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кого-то из вас одолеет дремота во время молитвы, пусть прекратит
- Хадис 163مرفوعГлава об омовении после прикосновения к половому органуدَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَذَكَرْنَا مَا يَكُونُ مِنْهُ الْوُضُوءُ ، فَقَالَ مَرْوَانُ : مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ الْوُضُوءُ . فَقَالَ عُرْوَةُ : مَا عَلِمْتُ ذَلِكَ ! فَقَالَ مَرْوَانُ : أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّ
Сообщил нам Харун ибн Абдуллах, передал нам Маан, сообщил нам Малик, (а также) Харис ибн Мискин путем чтения ему, в то время как я слушал, от Ибн аль-Касима, сказавшего: Сообщил нам Малик от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Мухаммада ибн Амра ибн Хацма, что он слышал, как Урва ибн аз-Зубайр говорил: Я за
- Хадис 164مرفوعГлава об омовении после прикосновения к половому органуذَكَرَ مَرْوَانُ فِي إِمَارَتِهِ عَلَى الْمَدِينَةِ أَنَّهُ يُتَوَضَّأُ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ إِذَا أَفْضَى إِلَيْهِ الرَّجُلُ بِيَدِهِ ، فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ وَقُلْتُ : لَا وُضُوءَ عَلَى مَنْ مَسَّهُ . فَقَالَ مَرْوَانُ : أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى
Сообщил нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Мугира, сказавший: Передал нам Усман ибн Саид от Шуайба, от аз-Зухри, сказавшего: Сообщил мне Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Амр ибн Хацм, что он слышал, как Урва ибн аз-Зубайр говорил: Марван во время своего наместничества в Медине упомянул, что омовение берется от
- Хадис 165مرفوعГлава об оставлении омовения по этой причинеخَرَجْنَا وَفْدًا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ جَاءَ رَجُلٌ كَأَنَّهُ بَدَوِيٌّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَرَى فِي رَجُلٍ مَسَّ ذَكَرَهُ فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ : وَهَلْ هُوَ إِلَّا مُضْغَ
Сообщил нам Ханнад от Мулязима, сказавший: Передал нам Абдуллах ибн Бадр от Кайса ибн Талька ибн Али, от его отца, который сказал: Мы отправились делегацией, пока не прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, присягнули ему и совершили с ним молитву. Когда он завершил моли
- Хадис 166مرفوعГлава об отсутствии необходимости совершать омовение, если мужчина прикоснулся к своей жене без вожделенияإِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُصَلِّي وَإِنِّي لَمُعْتَرِضَةٌ بَيْنَ يَدَيْهِ اعْتِرَاضَ الْجِنَازَةِ ، حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ مَسَّنِي بِرِجْلِهِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Хакам от Шуайба, от аль-Лайса, сказавшего: Сообщил нам Ибн аль-Хади от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от аль-Касима, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился, а я лежала перед ним
- Хадис 167مرفوعГлава об отсутствии необходимости совершать омовение, если мужчина прикоснулся к своей жене без вожделенияلَقَدْ رَأَيْتُمُونِي مُعْتَرِضَةً بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ غَمَزَ رِجْلِي فَضَمَمْتُهَا إِلَيَّ ، ثُمَّ يَسْجُدُ
Сообщил нам Якуб ибн Ибрахим, сказавший: Передал нам Яхья от Убайдуллаха, сказавший: Я слышал, как аль-Касим ибн Мухаммад рассказывал со слов Аиши, которая сказала: Вы видели меня лежащей поперек перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как Посланник Аллаха, да б
- Хадис 168مرفوعГлава об отсутствии необходимости совершать омовение, если мужчина прикоснулся к своей жене без вожделенияكُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجْلَايَ فِي قِبْلَتِهِ ، فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلِي ، فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا ، وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ
Сообщил нам Кутайба от Малика, от Абу ан-Надра, от Абу Саламы, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Я спала перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мои ноги находились по направлению его киблы. Когда он совершал земной поклон, он слегка щипал меня, и я по
- Хадис 169مرفوعГлава об отсутствии необходимости совершать омовение, если мужчина прикоснулся к своей жене без вожделенияفَقَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَجَعَلْتُ أَطْلُبُهُ بِيَدِي ، فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُمَا مَنْصُوبَتَانِ ، وَهُوَ سَاجِدٌ يَقُولُ : أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً ع
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак и Нусайр ибн аль-Фарадж — и текст принадлежит ему — сказавшие: Передал нам Абу Усама от Убайдуллаха ибн Умара, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, от аль-Араджа, от Абу Хурайры, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Одной ночью я потеря
- Хадис 170مرفوعГлава об отсутствии необходимости совершать омовение после поцелуяكَانَ يُقَبِّلُ بَعْضَ أَزْوَاجِهِ ثُمَّ يُصَلِّي وَلَا يَتَوَضَّأُ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна от Яхьи ибн Саида, от Суфьяна, сказавшего: Сообщил мне Абу Раук от Ибрахима ат-Тейми, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых из своих жен, а затем совершал молитву и не повторял омовение.
- Хадис 171مرفوعГлава об омовении после того, что изменил огоньتَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, который сказал: передал нам Исма‘ил и ‘Абд ар-Раззак, которые сказали: передал нам Ма‘мар от аз-Зухри, от ‘Умара бин ‘Абд ал-'Азиза, от Ибрахима бин ‘Абдаллаха бин Кариза, от Абу Хурайры, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 172مرفوعГлава об омовении после того, что изменил огоньتَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
Сообщил нам Хишам бин ‘Абд ал-Малик, который сказал: передал нам Мухаммад (то есть сын Харба), который сказал: передал мне аз-Зубайди от аз-Зухри о том, что ‘Умар бин ‘Абд ал-'Азиз сообщил ему, что ‘Абдаллах бин Кариз сообщил ему, что Абу Хурайра сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благослови
- Хадис 173مرفوعГлава об омовении после того, что изменил огоньرَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : أَكَلْتُ أَثْوَارَ أَقِطٍ فَتَوَضَّأْتُ مِنْهَا ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِالْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
Сообщил нам ар-Раби‘ бин Сулайман, который сказал: передал нам Исхак бин Бакр (он же сын Мудара), который сказал: передал мне мой отец от Джа‘фара бин Раби‘ы, от Бакра бин Савады, от Мухаммада бин Муслима, от ‘Умара бин ‘Абд ал-'Азиза, от ‘Абдаллаха бин Ибрахима бин Кариза, который сказал: Я видел А
- Хадис 174مرفوعГлава об омовении после того, что изменил огоньأَتَوَضَّأُ مِنْ طَعَامٍ أَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللهِ حَلَالًا لِأَنَّ النَّارَ مَسَّتْهُ ! فَجَمَعَ أَبُو هُرَيْرَةَ حَصًى فَقَالَ : أَشْهَدُ عَدَدَ هَذَا الْحَصَى أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
Сообщил нам Ибрахим бин Я‘куб, который сказал: передал нам ‘Абд ас-Самад бин ‘Абд ал-Варис, который сказал: передал нам мой отец от Хусайна ал-Му‘аллима, который сказал: передал мне Яхья бин Аби Касир от ‘Абд ар-Рахмана бин ‘Амру ал-Авза‘и о том, что он слышал, как ал-Мутталиб бин ‘Абдаллах бин Хант
- Хадис 175مرفوعГлава об омовении после того, что изменил огоньتَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
«Совершайте омовение после того, чего коснулся огонь».
- Хадис 176مرفوعГлава об омовении после того, что изменил огоньتَوَضَّؤُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
Сообщили нам ‘Амр бин ‘Али и Мухаммад бин Башшар, которые сказали: сообщил нам Ибн Аби ‘Ади от Шу‘бы, от ‘Амра бин Динара, от Яхьи бин Жа‘ды, от ‘Абдаллаха бин ‘Амру. Мухаммад сказал: ал-Кариiy — от Абу Айюба, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Совершайте омове
- Хадис 177مرفوعГлава об омовении после того, что изменил огоньتَوَضَّؤُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
Сообщили нам ‘Убайдуллах бин Са‘ид и Харун бин ‘Абдаллах, которые сказали: передал нам Харами (он же сын ‘Умары бин Аби Хафсы), который сказал: передал нам Шу‘ба от ‘Амра бин Динара, который сказал: Я слышал, как Яхья бин Жа‘да передавал со слов ‘Абдаллаха бин ‘Амру ал-Кариiy, от Абу Тальхи о том, ч
- Хадис 178مرفوعГлава об омовении после того, что изменил огоньتَوَضَّؤُوا مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ
Сообщил нам Харун бин ‘Абдаллах, который сказал: передал нам Харами бин ‘Умара, который сказал: передал нам Шу‘ба от Абу Бакра бин Хафса, от Ибн Шихаба, от Ибн Аби Тальхи, от Абу Тальхи о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Совершайте омовение после того, что испёк (ил
- Хадис 179مرفوعГлава об омовении после того, что изменил огоньتَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
Сообщил нам Хишам бин ‘Абд ал-Малик, который сказал: передал нам Мухаммад, который сказал: передал нам аз-Зубайди, который сказал: сообщил мне аз-Зухри о том, что ‘Абд ал-Малик бин Аби Бакр сообщил ему, что Хариджа бин Зайд бин Сабит сообщил ему, что Зайд бин Сабит сказал: Я слышал, как Посланник Ал
- Хадис 180مرفوعГлава об омовении после того, что изменил огоньأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ خَالَتُهُ فَسَقَتْهُ سَوِيقًا ، ثُمَّ قَالَتْ لَهُ : تَوَضَّأْ يَا ابْنَ أُخْتِي ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ .
Сообщил нам Хишам бин ‘Абд ал-Малик, который сказал: передал нам Ибн Харб, который сказал: передал нам аз-Зубайди от аз-Зухри о том, что Абу Салама бин ‘Абд ар-Рахман сообщил ему со слов Абу Суфьяна бин Са‘ида бин ал-Ахнаса бин Шарика о том, что тот сообщил ему, будто он зашел к Умм Хабибе, жене Про