Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 5454مرفوع
Глава о прибегании к защите Аллаха от долгов и грехов
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَطِيَّةَ - وَكَانَ خَيْرَ أَهْلِ زَمَانِهِ - قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
Сообщил мне Мухаммад бин Усман бин Аби Сафван, сказавший: рассказал мне Салама бин Саид бин Атыйя (и он был лучшим человеком своего времени), сказавший: рассказал нам Маамур от аз-Зухри от Урвы от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чаще всего просил защиты от долгов (обременительных обязательств) и грехов. Я спросила: «О Посланник Аллаха, как часто ты просишь защиты от долгов!» Он ответил: «Поистине, когда человек обременяет себя долгами, он говорит и лжет, дает обещания и нарушает их».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Усман ибн Абу Сафван ас-Сакафиум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Саляма ибн Саид аль-Басриум. 200 г.х.Правдивый
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении