Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 5438مرفوع
Глава о том, что передано о двух защищающих сурах (аль-Муаввизатан)
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :
Сообщил нам Кутайба, сказавший: рассказал нам аль-Лайс от Ибн Аджлана от Саида аль-Макбури от Укбы бин Амира, который сказал: Я шел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «О Укба, произнеси!» Я спросил: «Что мне произнести, о Посланник Аллаха?» Он умолк на время, а затем сказал: «О Укба, произнеси!» Я спросил: «Что мне произнести, о Посланник Аллаха?» Он умолк на время, и я сказал: «О Аллах, верни это мне (повтори)». Затем он сказал: «О Укба, произнеси!» Я спросил: «Что мне произнести, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Скажи: Прибегаю к защите Господа рассвета», и я прочитал ее до самого конца. Затем он сказал: «Произнеси!» Я спросил: «Что мне произнести, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Скажи: Прибегаю к защите Господа людей», и я прочитал ее до самого конца. После этого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ни один просящий не просил посредством чего-либо подобного им, и ни один ищущий защиты не искал защиты посредством чего-либо подобного им».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиум. 60 г.х.Известный сподвижник