Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 5437مرفوع
Глава о том, что передано о двух защищающих сурах (аль-Муаввизатан)
أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :
Сообщил мне Махмуд бин Халид, сказавший: рассказал нам аль-Валид, сказавший: рассказал мне Ибн Джабир от аль-Касима Абу Абд ар-Рахмана от Укбы бин Амира, который сказал: Когда я вел за узда транспортное животное Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из тех горных проходов, он сказал: «Не сядешь ли верхом, о Укба?» Я же счел для себя великим делом ехать верхом на транспорте Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Затем он сказал: «Не сядешь ли верхом, о Укба?» И я испугался, что это окажется ослушанием. Тогда он спешился, и я проехал верхом немного, после чего спешился, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сел верхом. Затем он сказал: «Не научить ли тебя двум сурам из числа лучших сур, которые читали люди?» И он прочел мне: «Скажи: Прибегаю к защите Господа рассвета» и «Скажи: Прибегаю к защите Господа людей». Затем было объявлено о начале молитвы (икама), он вышел вперед и прочитал их. А проходя мимо меня, он сказал: «Как ты находишь это, о Укба бин Амир? Читай их каждый раз, когда ложишься спать и когда встаешь».
Передатчики в иснаде
- Махмуд ибн Халид ибн Абу Халид ас-Суламиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Абдуррахман ибн Язид ад-Дараниум. 156 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 118 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиум. 60 г.х.Известный сподвижник