أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ: قَالَ إِسْمَاعِيلُ: حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ جَابِرٍ. ح ، وَأَنْبَأَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
Сообщил мне Харун бин Абд Аллах, сказавший: Передал нам Абу Усама, сказавший: Передал нам Исмаил: Передал нам Хаким бин Джабир. И (в другой цепочке) сообщил нам Якуб бин Ибрахим, сказавший: Передал нам Яхья от Исмаила, сказавшего: Передал нам Хаким бин Джабир от Убады бин ас-Самита, сказавшего: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Золото чаша в чашу» — а Якуб не упомянул: «чаша в чашу». Муавия сказал: «Поистине, этот ничего не говорит [существенного]». Убада сказал: «Клянусь Аллахом, мне все равно, не находиться в земле, в которой будет Муавия! Я свидетельствую, что слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил это».
Передатчики в иснаде
- Харун ибн Абдуллах ибн Марван аль-Хаммальум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хаким ибн Джабир аль-Ахмасиум. 95 г.х.Надёжный (сика)
- Якуб ибн Ибрахим ибн Касирум. 252 г.х.Надёжный (сика).
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Убада ибн ас-Самитум. 45 г.х.