أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ: أَنْبَأَنَا خَالِدٌ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ نُبَيْشَةَ ، قَالَ:
Сообщил нам Абу аль-Ашъас Ахмад бин аль-Микдам, сказавший: Передал нам Язид, то есть сын Зурайъа, сказавший: Передал нам Халид от Абу аль-Малиха от Нубайши, который сказал: Один человек обратился к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, с возгласом: «Поистине, в эпоху джахилии мы приносили жертву „атира“ в месяце раджаб, так что ты велишь нам?» Он ответил: «Приносите ее в любой месяц, стремитесь угодить Всемогущему и Великому Аллаху и кормите [людей]». Тот спросил: «Поистине, в эпоху джахилии мы приносили в жертву первого детеныша („фара“)...» Он ответил: «От каждого пасущегося скота [следует приносить в жертву] первого детеныша, а когда он подрастет так, что на нем можно будет ездить, ты зарежешь его и раздашь его мясо в качестве милостыни, ибо это — лучше».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Микдам аль-‘Иджлиум. 253 г.х.Правдивый, обладатель хадисов (садук, сахихи хадис)
- Язид ибн Зурей аль-Уйшиум. 183 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- Абу аль-Малих ибн Усама аль-Хузалиум. 112 г.х.Надёжный (сика)
- Набиша ибн Абдуллах ибн Амр аль-ХузайлиСподвижник, передавший мало хадисов