Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3904مرفوع
Глава об упоминании различных хадисов, содержащих запрет на сдачу земли в аренду за треть или четверть урожая
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ جَدِّي قَالَ : أَخْبَرَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ :
Сообщил нам ‘Абдульмалик бин Шу‘айб бин аль-Лайс бин Са‘д, сказавший: передал нам мой отец от моего деда, сказавший: сообщил мне ‘Укайль бин Халид от Ибн Шихаба, сказавший: сообщил мне Салим бин ‘Абдуллах, что ‘Абдуллах бин ‘Умар сдавал свою землю в аренду до тех пор, пока до него не дошло, что Рафи‘ бин Хадидж запрещал сдавать землю в аренду. ‘Абдуллах встретил его и спросил: «О сын Хадиджа, что ты передаешь от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно аренды земли?» Рафи‘ ответил ‘Абдуллаху: «Я слышал от двух моих дядьев, которые участвовали в битве при Бадре, как они рассказывали жителям селения, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил сдавать землю в аренду». ‘Абдуллах сказал: «Ведь я знал, что во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, земля сдавалась в аренду». Затем ‘Абдуллах испугался, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, внес в это какое-то новшество, о котором он не знал, и оставил сдачу земли в аренду.
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Малик ибн Шу‘айб ибн аль-Лейс ибн Са‘дум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении