Все передачи хадиса
لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهَا كَفَّارَةُ يَمِينٍ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда3 передачи
- Хадис 3290‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ .
«Нет обета в грехе, а его искупление — это искупление клятвы».
- Хадис 3291‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوفأَفْسَدُوا عَلَيْنَا هَذَا الْحَدِيثَ ، قِيلَ لَهُ : وَصَحَّ إِفْسَادُهُ عِنْدَكَ ، وَهَلْ رَوَاهُ غَيْرُ ابْنِ أَبِي أُوَيْسٍ ؟ قَالَ : أَيُّوبُ كَانَ أَمْثَلَ مِنْهُ يَعْنِي : أَيُّوبَ بْنَ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، و
«Абу Салама передал (его)», и это указывает на то, что Аз-Зухри не слышал его от Абу Саламы. И сказал Ахмад бн Мухаммад: «Подтверждением тому служит то, что передал нам Айюб» (то есть ибн Сулейман). Абу Дауд сказал: я слышал, как Ахмад бн Ханбаль говорил: «Испортили нам этот хадис». Ему сказали: «И подтвердилась ли порча его у тебя, и разве передал его кто-либо помимо Ибн Абу Увейса?» Он ответил: «Айюб был лучше него» (то есть Айюб бн Сулейман бн Биляль). И этот хадис действительно передал Айюб: «Нет обета в грехе, а его искупление — искупление клятвы». Передал нам Ибн ас-Сарх, сказавший: сообщил нам Ибн Вахб от Юнуса от Ибн Шихаба от Абу Саламы от ‘Аиши.
- Хадис 3292‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ .
«Нет обета в грехе, а его искупление — это искупление клятвы».
Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 1524‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Нет обета в грехе, а его искупление — это искупление за нарушение клятвы"».
- Хадис 1525‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«Нет обета в ослушании Аллаха, а его искупление — искупление за нарушение клятвы».
Сунан ан-Насаи7 передач
- Хадис 3833‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ
«Нет обета в ослушании [Аллаха]».
- Хадис 3834‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
«Нет обета в ослушании, и искупление за него — это искупление за клятву».
- Хадис 3835‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«Нет обета в ослушании, и искупление за него — это искупление за клятву».
- Хадис 3836‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«Нет обета в ослушании, и искупление за него — это искупление за клятву».
- Хадис 3837‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
«Нет обета в ослушании, и искупление за него — это искупление за клятву».
- Хадис 3838‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
«Нет обета в ослушании, и искупление за него — это искупление за клятву».
- Хадис 3839эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهَا كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«Нет обета в ослушании, и искупление за него — это искупление за клятву».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 26098‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«Нет обета [в том, что является] ослушанием Аллаха, а искупление его — это искупление клятвы».
- Хадис 26739 V1‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«Нет обета [в том, что является] ослушанием Аллаха, а искупление его — это искупление клятвы».
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 4610‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوفلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«Сообщил нам Исмаил ибн Абу Увайс, сказавший: «Передал мне мой брат со слов Сулеймана ибн Биляля, от Мухаммада ибн Абдуллы ибн Абу Атика, от аз-Зухри, от Сулеймана ибн Аркама, от Яхьи ибн Абу Касира аль-Мадани (проживавшего в Ямаме), который сообщил мне, что слышал, как Абу Салама ибн Абдуррахман передавал со слов Аиши, что она сказала — возведя это к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует): «Нет обета в греховном, а искупление за него — такое же, как искупление за клятву».
- Хадис 6919‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ
«Нет обета в совершении греха».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра5 передач
- Хадис 20119‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«Нет обета в ослушании, а искупление его — искупление клятвы».
- Хадис 20120‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикموقوفلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«И дошло до меня от Абу Саламы, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: „Нет обета в ослушании, а искупление его — искупление клятвы“».
- Хадис 20121‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
Сказал Я‘куб: и передал мне Абу Мухаммад аль-Умави, от ‘Анбасы бин Халида, сообщил нам Юнус, от Ибн Шихаба, который сказал: передал Абу Салама бин ‘Абд ар-Рахман, от ‘Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет обета в ослушании, а искупление его — искупление клятвы“».
- Хадис 20122‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик4 цепиلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет обета в ослушании Аллаха, а искупление его — искупление клятвы“».
- Хадис 20123‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ : حَدَّثَ أَبُو سَلَمَةَ . يَدُلُّ ذَلِكَ عَلَى أَنَّ الزُّهْرِيَّ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ : وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ حَدِيثُ أَيُّوبَ ب
(Сообщил нам) Абд аль-Халик ибн Али ибн Абд аль-Халик аль-Муаззин, передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Ханб, передал нам Мухаммад ибн Исмаил ат-Тирмизи, передал нам Айюб ибн Сулейман ибн Биляль, передал мне Абу Бакр ибн Абу Увайс, передал мне Сулейман ибн Биляль, и упомянул его. (Шейх — да помилует его Аллах — сказал): «Это ошибка со стороны Сулеймана бин Аркама. Ибо Яхья ибн Абу Касир передал это только от Мухаммада ибн аз-Зубайра аль-Ханзали, от его отца, от Имрана ибн Хусайна, от Пророка — да благословит его Аллах и приветствует». Так же передал это Али ибн аль-Мубарак от Яхьи ибн Абу Касира. (Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, передал нам Абу Бакр ибн Даса, передал нам Абу Давуд, передал нам Ахмад ибн Мухаммад аль-Марвази, который сказал: «Ибн аль-Мубарак сказал об этом хадисе: „Передал Абу Саляма“». Это указывает на то, что аз-Зухри не слышал его от Абу Салямы. Ахмад ибн Мухам