Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3684مرفوع
Глава об упоминании различий в формулировках передатчиков хадиса Ан-Нумана бин Башира о дарении (нухля)
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، ( ح ) وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ : أَنْبَأَنَا حِبَّانُ قَالَ : أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ زَكَرِيَّا ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ :
Сообщил нам Ахмад бин Сулейман, который сказал: «Передал нам Абу Нуайм, который сказал: «Передал нам Закария от Амира, который сказал: «Рассказал мне Абдуллах бин Утба бин Масуд». (И передал нам другим путем) и сообщил нам Мухаммад бин Хатим, который сказал: «Сообщил нам Хиббан, который сказал: «Сообщил нам Абдуллах от Закария от аш-Шаби от Абдуллаха бин Утбы бин Масуда, что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует» (а Мухаммад сказал: «...пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует...») и сказал: «Поистине, я сделал пожертвование своему сыну, так засвидетельствуй же это». Пророк спросил: «Есть ли у тебя дети помимо него?» Тот ответил: «Да». Пророк спросил: «А дал ли ты им то же, что дал ему?» Тот ответил: «Нет». Пророк сказал: «Я не свидетельствую о несправедливости»».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Сулейман ибн Аби Шейбаум. 261 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149 г.х.Надёжный (сика), однако занимался тадлисом
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Абдуллах ибн ‘Утба ибн Мас‘удум. 99 г.х.Надёжный (сика), его признали надёжным аль-‘Иджли и группа учёных
- Мухаммад ибн Хатим ибн Ну‘аймум. 300 г.х.Надёжный (сика)
- Хаббан ибн Муса аль-Кашмихиниум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия