Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3650مرفوع
Глава о том, желательно ли членам семьи внести милостыню (садака) от имени внезапно умершего человека
أَنْبَأَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :
Передал нам аль-Харис ибн Мискин путем чтения ему, в то время как я слушал, от Ибн аль-Касима, от Малика, от Са‘ида ибн Амру ибн Шурахбиля ибн Са‘ида ибн Са‘да ибн Убады, от его отца, от его деда, который сказал: Са‘д ибн Убада отправился с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в один из его походов, и в это время в Медине постигла смерть его мать. Ей сказали: «Завещай что-нибудь». Она ответила: «О чем мне завещать? Имущество принадлежит Са‘ду». И она скончалась до возвращения Са‘да. Когда Са‘д вернулся, об этом было упомянуто ему, и он сказал: «О Посланник Аллаха, принесет ли ей пользу, если я раздам за нее милостыню?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да». Са‘д сказал: «Тогда такой-то сад является милостыней за нее», назвав конкретный сад.
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн аль-Касим аль-‘Атакиум. 191 г.х.Надёжный (сика)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Са‘ид ибн ‘Амр ибн Шурахбиль аль-ХазраджиНадёжный (сика)
- Амр ибн Шурахбиль ибн Саид аль-ХазраджиПриемлемый (мактуль)
- Шурахбиль ибн Саид ибн Са‘д аль-ХазраджиПриемлемый (макбуль)