Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3601مرفوع
Глава о вакфах: как оформляется вакф и упоминание разногласий относительно передачи от Ибн Ауна в сообщении Ибн Умара об этом
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: — Передал нам Азхар ас-Самман от Ибн ‘Ауна, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара: — Поистине, ‘Умар получил землю в Хайбаре и пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, испрашивая его мнения об этом. Он сказал: «Если хочешь, удержи ее основу и раздавай с нее садака». И он удержал ее основу на том условии, что она не продается, не дарится и не передается по наследству, и распределил ее в качестве садака среди бедных, родственников, рабов, неимущих, путников и гостей. Нет греха на том, кто управляет ею, если он ест из нее по справедливости или кормит своего друга, не приобретая при этом богатств.
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Азхар ибн Са‘д ас-Самманум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ‘Аун ибн Артубанум. 152 г.х.Надёжный, утвердившийся, обладающий достоинствами (сика сабит фадыль)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)