مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 3598مرفوع

Глава о вакфах: как оформляется вакф и упоминание разногласий относительно передачи от Ибн Ауна в сообщении Ибн Умара об этом

Режим чтения

3602 3600 / 2 أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، نَحْوَهُ . أَصَبْتُ أَرْضًا مِنْ أَرْضِ خَيْبَرَ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ أَصَبْتُ أَرْضًا لَمْ أُصِبْ مَالًا أَحَبَّ إِلَيَّ وَلَا أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهَا قَالَ إِنْ شِئْتَ تَصَدَّقْتَ بِهَا فَتَصَدَّقَ بِهَا عَلَى أَنْ لَا تُبَاعَ وَلَا تُوهَبَ فِي الْفُقَرَاءِ وَذِي الْقُرْبَى وَالرِّقَابِ وَالضَّيْفِ وَابْنِ السَّبِيلِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ بِالْمَعْرُوفِ غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ مَالًا وَيُطْعِمَ كذا في طبعة دار المعرفة ، والصواب : (عبد الله بن عون)؛ كما في مصادر تخريج الحديث.

Сообщил мне Харун бин ‘Абдуллах, сказавший: — Передал нам Му‘авия бин ‘Амру от Абу Исхака аль-Фазари, от Айюба бин ‘Ауна, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от ‘Умара, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Я получил в долю землю из земель Хайбара и пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Я приобрел землю, и нет у меня имущества любимее и ценнее для меня, чем она». Он сказал: «Если хочешь, сделай ее источником благотворительности (садака)». И он раздал ее в качестве садака на условии, что она не продается и не дарится, — в пользу бедных, близких родственников, на освобождение рабов, для гостя и путника. Нет греха на том, кто управляет ею, если он питается из нее по справедливости, не приобретая себе богатств, и кормит [других]».

Граф иснадов
100 хадисов · 127 цепей
Все передачи · 100 →

Передатчики в иснаде