مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 3439مرفوع

Глава об установлении определенного срока для права выбора (аль-хийяр)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، وَمُوسَى بْنُ عُلَيٍّ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ :

لَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ : إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَعْجَلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ . قَالَتْ : قَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَايَ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ ، قَالَتْ : ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ﴾، إِلَى قَوْلِهِ : ﴿جَمِيلا ﴾، فَقُلْتُ : أَفِي هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ ؟ فَإِنِّي أُرِيدُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ . قَالَتْ عَائِشَةُ : ثُمَّ فَعَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُ ، وَلَمْ يَكُنْ ذَلِكَ حِينَ قَالَ لَهُنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَاخْتَرْنَهُ طَلَاقًا مِنْ أَجْلِ أَنَّهُنَّ اخْتَرْنَهُ

Сообщил нам Юнус бин Абд аль-Аля, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: возвестил нам Юнус бин Язид и Муса бин Уляй, от Ибн Шихаба, сказавшего: сообщил мне Абу Салама бин Абд ар-Рахман о том, что Аиша, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказала: Когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было велено предоставить право выбора своим жёнам, он начал с меня и сказал: «Поистине, я упомяну тебе об одном деле, и нет греха, если ты не станешь спешить, пока не посоветуешься со своими родителями». Она сказала: Он ведь знал, что мои родители не стали бы советовать мне разлуку с ним. Она сказала: Затем он прочитал этот аят: «О Пророк! Скажи твоим жёнам: если вы хотите земной жизни...» — до слов: «...прекрасным образом». И я сказала: Разве об этом мне советоваться с родителями? Поистине, я желаю Аллаха, Могущественного и Великого, Его Посланника и Последнюю обитель! Аиша сказала: Затем жёны Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, поступили так же, как поступила я, и это было не тогда, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, [только] сказал им [о выборе], и они предпочли [остаться с ним] не как развод, а по той причине, что они выбрали его.

все передатчики надёжны — в 1 из 2 путейпередатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 1 из 2 путей: Муса ибн Али аль-Лахми (путь 1)мудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «أخبرني»; «عن» — в Джами ат-Тирмизи 3204, Муснад Ахмад 26108, Сунан аль-Байхаки аль-Кубра 13390 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 156 путей в графе
Граф иснадов
124 хадисов · 158 цепей
Все передачи · 124 →

Передатчики в иснаде