أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ كَعْبٍ قَالَ :
Сообщил нам Юсуф бин Са‘ид, сказавший: передал нам Хаджжадж бин Мухаммад, сказавший: передал нам аль-Лайс бин Са‘д, сказавший: передал мне ‘Укайль от Ибн Шихаба, сказавший: сообщил мне ‘Абдуррахман бин ‘Абдуллах бин Ка‘б, что ‘Абдуллах бин Ка‘б сказал: «Я слышал, как Ка‘б рассказывал свой хадис о том времени, когда он остался позади от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Походе на Табук», и сказал в нем: «И вот гонец Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходит ко мне и говорит: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велит тебе отстраниться от твоей жены“. Я спросил: „Развестись ли мне с ней или как мне поступить?“ Он ответил: „Нет, отстранись от нее и не приближайся к ней“. И он послал к двум моим товарищам с тем же самым. Тогда я сказал своей жене: „Отправляйся к своим родителям и будь у них, пока Аллах Всемогущий не вынесет решение в этом деле“».
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Са‘ид аль-Антакиум. 271 г.х.Надёжный хафиз
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Ка‘б ибн Малик аль-АнсариНадёжный, знающий (сика ‘алим)
- Абдуллах ибн Ка‘б ибн Маликум. 98 г.х.Надёжный (сика)