Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 2286موقوف
Глава об упоминании высказывания о том, что постящийся в путешествии подобен не постящемуся дома
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ
Сообщил мне Мухаммад бин Яхья бин Айюб, сказавший: Передал нам Абу Муавия, сказавший: Передал нам Ибн Абу Зи’б, от аз-Зухри, от Хумейда бин Абд ар-Рахмана бин Ауфа, от его отца, который сказал: «Постившийся в путешествии подобен разговевшемуся дома».
Граф иснадов
11 хадисов · 14 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Яхья ибн Айюб ас-Сакафиум. 250 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Хумейд ибн Абдуррахман аль-Курашиум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн ‘Ауф ибн Абд ‘Ауф аль-Курашиум. 33 г.х.Один из десяти (аль-‘ашара)