Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 2240مرفوع
Глава об упоминании разногласий относительно хадиса Абу Умамы о достоинстве поста в передаче Мухаммада бин Абу Якуба
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ
Сообщил нам Бишр ибн Халид, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар от Шу‘бы, от Сулеймана, от Ибрахима, от ‘Алькамы о том, что Ибн Ма‘уд встретился с ‘Усманом в Мине (прим.: в тексте «в ‘Арафате»), уединился с ним и беседовал. ‘Усман сказал Ибн Ма‘уду: «Не хочешь ли, я выдам за тебя юную девушку?». Тогда ‘Абдуллах позвал ‘Алькаму и рассказал ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот из вас, кто обладает способностью к женитьбе, пусть женится, ибо это лучше потупляет взор и надежнее оберегает стыдливые места. А кто не сможет, тот пусть постится, ибо поистине, пост для него — уза‘».
Передатчики в иснаде
- Бишр ибн Халид аль-Фараидиум. 255 г.х.Надёжный, допускающий одиночные передачи (сика йугриб)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Алькама ибн Кайс ан-Нахаиум. 73 г.х.Надёжный (сика), утвердившийся (сабт), правовед (факих), поклоняющийся (‘абид)