أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, который сказал: рассказал нам Джарир от Мансура, от Риб‘и, от Хузайфы, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Был один человек из живших до вас, который дурно думал о своих деяниях (не надеялся на спасение). Когда к нему пришла смерть, он сказал своей семье: „Когда я умру, сожгите меня, затем истолките меня в порошок, а затем развейте меня в море! Ибо если Аллах призовет меня к ответу, Он не простит мне“. И Аллах Всемогущий приказал ангелам, и они встретили его душу. [Аллах] спросил его: „Что побудило тебя сделать то, что ты сделал?“ Он ответил: „О Господь мой! Я не сделал этого ни из чего, кроме как из страха перед Тобой“. И Аллах простил его».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Риб‘и ибн Хираш аль-‘Абсиум. 104 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых