أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنَا نَافِعٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :
Сообщил нам Амр б. Али, который сказал: Передал нам Яхья, который сказал: Передал нам Убайдуллах, который сказал: Передал нам Нафи от Абдуллаха б. Умара, который сказал: Когда умер Абдуллах б. Убайй, его сын пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Дай мне свою рубашку, чтобы я завернул его в нее, соверши за него намаз и попроси для него прощения». И он дал ему свою рубашку, а затем сказал: «Когда закончите, известите меня, чтобы я совершил над ним намаз». Умар потянул его за одежду и сказал: «Разве Аллах не запретил тебе совершать намаз над лицемерами?» Он ответил: «Я нахожусь перед выбором [между двумя вещами]». И сказал [Аллах]: «Просишь ли ты прощения для них или не просишь их» [9:80]. И он совершил над ним намаз. Тогда Всевышний Аллах ниспослал: «И никогда не совершай намаз ни по одному из них, кто умер, и не стой у его могилы» [9:84]. И после этого он перестал совершать над ними намаз.
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)