Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 1260مرفوع
Глава о том, что делает тот, кто забыл что-то в своей молитве
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ مَوْلَى عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ يُوسُفَ
Сообщил нам ар-Раби‘ бин Сулейман, сказав: рассказал нам Шу‘айб бин аль-Лейс, сказав: рассказал нам аль-Лейс от Мухаммада бин ‘Аджляна, от Мухаммада бин Юсуфа — вольноотпущенника ‘Усмана, от его отца Юсуфа о том, что Му‘авия совершил с ними молитву, поднявшись во время молитвы тогда, когда следовало сидеть. Люди стали произносить «субхана-Ллах», но он продолжил стоять, а затем, завершив молитву, совершил сидя два земных поклона. После этого он сел на минбаре и сказал: «Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пусть тот, кто забудет что-либо в своей молитве, совершит такие же два земных поклона»».
Передатчики в иснаде
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Мухаммад ибн Юсуф — вольноотпущенник Усмана ибн ‘АффанаПриемлемый (макбуль)
- Юсуф, вольноотпущенник ‘Усмана ибн ‘АффанаПриемлемый (макбуль)