«А затем...»
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 1901مرفوعГлава о том, как произносится хутба во время затменияأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَطَبَ حِينَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ : أَمَّا بَعْدُ
- Хадис 1902مرفوعГлава о повелении обращаться с мольбой при затменииكُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَقَامَ إِلَى الْمَسْجِدِ يَجُرُّ رِدَاءَهُ مِنَ الْعَجَلَةِ ، فَقَامَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَمَا تُصَلُّونَ ، فَلَمَّا انْجَلَتْ خَطَبَنَا فَقَالَ : إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آي
Сообщил нам Амр ибн Али, который сказал: Передал нам Язид — то есть ибн Зурей‘, — который сказал: Передал нам Юнус от аль-Хасана, от Абу Бакры, который сказал: «Мы находились у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда солнце затмилось. Он поспешил в мечеть, волоча свой плащ от спешки,
- Хадис 1903مرفوعГлава о повелении совершать моление о прощении при затменииخَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَقَامَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَزِعًا يَخْشَى أَنْ تَكُونَ السَّاعَةُ ، فَقَامَ حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ فَقَامَ يُصَلِّي بِأَطْوَلِ قِيَامٍ وَرُكُوعٍ وَسُجُودٍ رَأَيْتُهُ يَفْعَلُهُ فِي صَلَاةٍ قَطُّ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ هَذِهِ الْآيَاتِ الَّتِي يُرْسِ
Сообщил нам Муса ибн Абд ар-Рахман аль-Масруки от Абу Усамы, от Бурайды, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «Солнце затмилось, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал испуганным, опасаясь, что наступил Час (Судный день). Он пошел, пока не пришел в мечеть, и стал молиться с с
- Хадис 1904مرفوعСокращение молитвы в путиقُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : ﴿فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاةِ إِنْ خِفْتُمْ ﴾، وَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ ! فَقَالَ عُمَرُ : عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللهُ بِ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: Сообщил нам Абдуллах ибн Идрис, который сказал: Сообщил нам Ибн Джурайдж от Ибн Абу Аммара, от Абдуллаха ибн Бабиха, от Я‘ли ибн Умайи, который сказал: «Я сказал Умару ибн аль-Хаттабу: «"Нет на вас греха, если вы сократите молитву, если вы боитесь" (Кор
- Хадис 1905مرفوعСокращение молитвы в путиإِنَّا نَجِدُ صَلَاةَ الْحَضَرِ وَصَلَاةَ الْخَوْفِ فِي الْقُرْآنِ ، وَلَا نَجِدُ صَلَاةَ السَّفَرِ فِي الْقُرْآنِ ! فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : ابْنَ أَخِي ، إِنَّ اللهَ بَعَثَ إِلَيْنَا مُحَمَّدًا - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَا نَعْلَمُ شَيْئًا ، فَإِنَّمَا نَفْعَلُ كَمَا رَأَيْنَا مُحَ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: Передал нам аль-Лайс от Ибн Шихаба, от Абдуллаха ибн Абу Бакр ибн Абд ар-Рахмана, от Умайи ибн Абдуллаха ибн Халида о том, что он сказал Абдуллаху ибн Умару: «Поистине, мы находим молитву в условиях оседлости и молитву страха в Коране, но не находим моли
- Хадис 1906مرفوعСокращение молитвы в путиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ لَا يَخَافُ إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: Передал нам Хушайм от Мансура ибн Зазана, от Ибн Сирина, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выехал из Мекки в Медину, не боясь никого, кроме Господа миров, и совершил молитву в два рака‘ата.
- Хадис 1907مرفوعСокращение молитвы в путиكُنَّا نَسِيرُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ لَا نَخَافُ إِلَّا اللهَ نُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ
«Мы ехали с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, между Меккой и Мединой, не боясь никого, кроме Аллаха, и совершали молитву в два рака‘ата».
- Хадис 1908مرفوعСокращение молитвы в путиرَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُصَلِّي بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ : إِنَّمَا أَفْعَلُ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَفْعَلُ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: Сообщил нам ан-Надр ибн Шумайль, который сказал: Сообщил нам Шу‘ба от Язида ибн Хумайра, который сказал: Я слышал, как Хабиб ибн Убайд передавал со слов Джубайра ибн Нуфайра, от Ибн ас-Симта, который сказал: «Я видел, как Умар ибн аль-Хаттаб совершал мо
- Хадис 1909مرفوعСокращение молитвы в путиخَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ ، فَلَمْ يَزَلْ يَقْصُرُ حَتَّى رَجَعَ ، وَأَقَامَ بِهَا عَشْرًا
«Я вышел с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, из Медины в Мекку, и он продолжал сокращать молитву, пока не вернулся обратно, проведя там десять [дней]».
- Хадис 1910مرفوعСокращение молитвы в путиصَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Али ибн аль-Хасан ибн Шакик, сказавший: сообщил нам мой отец, сказавший: передал нам Абу Хамза от Мансура, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Абдуллаха, который сказал: [дополнительный текст] Я совершил молитву в два ракята вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 1911مرفوعСокращение молитвы в путиصَلَاةُ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ ، وَالْفِطْرِ رَكْعَتَانِ ، وَالنَّحْرِ وَالسَّفَرِ رَكْعَتَانِ ، تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Хумейд ибн Мас‘ада от Суфьяна (то есть ибн Хабиба), от Шу‘бы, от Зубайда, от ‘Абдуррахмана ибн Аби Лейлы, от ‘Умара, который сказал: Пятничная молитва — это два ракята, и молитва разговения — два ракята, и жертвоприношения, и поездки — два ракята; это полноценная молитва без сокращения,
- Хадис 1912مرفوعСокращение молитвы в путиفُرِضَتْ صَلَاةُ الْحَضَرِ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَرْبَعًا ، وَصَلَاةُ السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ ، وَصَلَاةُ الْخَوْفِ رَكْعَةً
Сообщил мне Мухаммад ибн Вахб, сказавший: передал нам Мухаммад бин Саляма, сказавший: передал мне Абу ‘Абдуррахим, сказавший: передал мне Зайд от Айюба, от Букайра ибн аль-Ахнаса, от Муджахида Абу аль-Хаджаджа, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Обязательная молитва в местах постоянного проживания была
- Хадис 1913مرفوعСокращение молитвы в путиإِنَّ اللهَ فَرَضَ الصَّلَاةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ ، وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً
Сообщил нам Я‘куб ибн Махан, сказавший: передал нам Аль-Касим ибн Малик от Айюба ибн ‘Аиза, от Букайра ибн аль-Ахнаса, от Муджахида, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Воистину, Аллах предписал молитву устами вашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: в месте проживания — в четыре ракята,
- Хадис 1914مرفوعМолитва в Меккеكَيْفَ أُصَلِّي بِمَكَّةَ إِذَا لَمْ أُصَلِّ فِي جَمَاعَةٍ ؟ قَالَ : رَكْعَتَيْنِ سُنَّةَ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Как мне совершать молитву в Мекке, если я не совершаю ее в коллективе (джамаатом)?» Он отв
- Хадис 1915مرفوعМолитва в Меккеأَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ : تَفُوتُنِي الصَّلَاةُ فِي جَمَاعَةٍ وَأَنَا بِالْبَطْحَاءِ ، مَا تَرَى أَنْ أُصَلِّيَ ؟ قَالَ : رَكْعَتَيْنِ سُنَّةَ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Исма‘ил ибн Мас‘уд, сказавший: передал нам Язид (то есть ибн Зурей‘), сказавший: передал нам Са‘ид, сказавший: передал нам Катада о том, что Муса ибн Саляма рассказал им, что он спросил Ибн ‘Аббаса, сказав: «Я пропускаю молитву в коллективе, находясь в Батхе, что ты посоветуешь мне совер
- Хадис 1916مرفوعМолитва в Минеصَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِنًى آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ وَأَكْثَرَهُ رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, сказавший: передал нам Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от Харисы ибн Вахба аль-Хуза‘и, который сказал: Я совершил с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в Мине молитву в два ракята в период, когда люди были в наибольшей безопасности и их было больше всего.
- Хадис 1917مرفوعМолитва в Минеصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِنًى أَكْثَرَ مَا كَانَ النَّاسُ وَآمَنَهُ رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам ‘Амр ибн ‘Али, сказавший: передал нам Яхья ибн Са‘ид, сказавший: передал нам Шу‘ба, сказавший: передал нам Абу Исхак. И сообщил нам ‘Амр ибн ‘Али, сказавший: передал нам Яхья ибн Са‘ид, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Абу Исхак от Харисы ибн Вахба, который сказал: С
- Хадис 1918مرفوعМолитва в Минеصَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُثْمَانَ رَكْعَتَيْنِ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, сказавший: передал нам Аль-Лейс от Букайра, от Мухаммада ибн ‘Абдуллаха ибн Аби Сулейма, от Анаса ибн Малика, что он сказал: [дополнительный текст] Я совершал молитву с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Мине, а также с Абу Бакром и с ‘Умаро
- Хадис 1919مرفوعМолитва в Минеصَلَّيْتُ بِمِنًى مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, сказавший: передал нам ‘Абдульвахид от аль-A‘маша, сказавший: передал нам Ибрахим, сказавший: я слышал ‘Абдуррахмана ибн Язида. И сообщил нам Махмуд ибн Гейлан, сказавший: передал нам Яхья бин Адам, сказавший: передал нам Суфьян от аль-A‘маша, от Ибрахима, от ‘Абдуррах
- Хадис 1920مرفوعМолитва в Минеصَلَّى عُثْمَانُ بِمِنًى أَرْبَعًا حَتَّى بَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ اللهِ ، فَقَالَ : لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَكْعَتَيْنِ
Сообщил нам ‘Али ибн Хашрам, сказавший: сообщил нам ‘Иса от аль-A‘маша, от Ибрахима, от ‘Абдуррахмана ибн Язида, который сказал: ‘Усман совершил в Мине молитву в четыре ракята, и когда это дошло до ‘Абдуллаха, он сказал: «Поистине, я совершил молитву с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и