«...грубый, к тому же с пороком (заним)» (Коран, 68:13), он сказал: «Это человек из курайшитов, у которого был нарост, подобный наросту на шее овцы».
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 11580موقوفТолкование слов Всевышнего: «Жестоковыйный, к тому же с дурной славой (или: приблудный)»فِي قَوْلِهِ : ﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ﴾، قَالَ : " رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، كَانَتْ لَهُ زَنَمَةٌ مِثْلُ زَنَمَةِ الشَّاةِ
- Хадис 11581مرفوعСлова Всевышнего: «Что касается адитов, то они были уничтожены свирепым бушующим ветром»نُصِرْتُ بِالصَّبَا ، وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ
«Я был поддержан восточным ветром (ас-саба), а народ ‘Ад был погублен западным ветром (ад-дабур)».
- Хадис 11582مرفوعСлова Всевышнего: «Тот, кому его книга будет вручена в правую руку...»مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ هَلَكَ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَإِنَّ اللهَ يَقُولُ : ( مَنْ ) ، وَقَالَ يُوسُفُ : ﴿فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ ﴾﴿فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ﴾، قَالَ : " ذَلِكَ الْعَرْضُ
«Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил...» А также сообщил нам Юсуф ибн ‘Иса, сообщил нам аль-Фадль ибн Муса, сообщил нам ‘Усман иб
- Хадис 11583مرفوعСлова Всевышнего: «Тот, кому его книга будет вручена в правую руку...»مَنْ حُوسِبَ يَوْمَئِذٍ عُذِّبَ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ﴿حِسَابًا يَسِيرًا ﴾؟ قَالَ : " ذَلِكَ الْعَرْضُ ، وَمَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَهْلِكْ
Сообщил нам аль-‘Аббас ибн Мухаммад, передал нам Юнус, передал нам Нафи‘ ибн ‘Умар от Ибн Аби Мулейки, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, с кого будут спрашивать в тот день, будет наказан”. Она спросила: “О Посланник Аллаха, а как же
- Хадис 11584موقوفСура «Аль-Ма‘аридж»فِي قَوْلِهِ : ﴿سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ ﴾، قَالَ : " النَّضْرُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ كَلَدَةَ
«Просящий попросил наказания, которое свершится» (Коран, 70:1), он сказал: «Это ан-Надр ибн аль-Харис ибн Каляда».
- Хадис 11585مرفوعСлова Всевышнего: «В день, размер которого составляет пятьдесят тысяч лет»مَا مِنْ رَجُلٍ لَا يُؤَدِّي زَكَاةَ مَالِهِ ، إِلَّا جُعِلَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا مِنْ نَارٍ ، فَيُكْوَى بِهَا جَبْهَتُهُ وَجَبِينُهُ وَظَهْرُهُ : ﴿فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ ﴾، حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуль-А‘ля, передал нам Мухаммад ибн Саур от Ма‘мара, который сказал: «Мне передал Сухайль от своего отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Любой человек, не выплачивающий закят со своего имущества, в День воскресения
- Хадис 11586مرفوعСлова Всевышнего: «Воистину, человек создан нетерпеливым»دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ حِلَقٌ مُتَفَرِّقُونَ ، فَقَالَ : مَا لِي أَرَاكُمْ عِزِينَ ؟
Сообщил нам Ханнад ибн ас-Сари от Ваки‘а, от аль-А‘маша. И сообщил нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн ‘Абдуллах ибн Юнус, передал нам ‘Абсар, передал нам аль-А‘маш от аль-Мусаййиба, от Тамима ибн Тарафы, от Джабира ибн Самуры, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к нам, к
- Хадис 11587مرفوعСура «Аль-Джинн»هَلْ صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْكُمْ أَحَدٌ لَيْلَةَ الْجِنِّ ؟ قَالَ : لَمْ يَصْحَبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ، إِلَّا أَنَّا بِتْنَا بِشَرِّ لَيْلَةٍ بَاتَ بِهَا قَوْمٌ ، إِنَّا افْتَقَدْنَاهُ ، فَقُلْنَا : اسْتُطِيرَ أَوِ اغْتِيلَ ، فَتَفَرَّقْنَا فِي الشِّعَابِ وَالْأَوْدِيَةِ
Сообщил мне Ахмад ибн Мани‘ от Яхьи ибн Закарии (затем он упомянул слово, означающее то же самое): «Сообщил нам Давуд от ‘Амира, от ‘Алькамы, который сказал: “Мы спросили ‘Абдуллаха: “Был ли кто-нибудь из вас с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джиннов?” Он ответил: “Никто из
- Хадис 11588مرفوعСура «Аль-Джинн»انْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ ، وَقَدْ حِيلَ بَيْنَ الشَّيَاطِينِ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ ، وَأُرْسِلَتْ عَلَيْهِمُ الشُّهُبُ ، فَرَجَعَتِ الشَّيَاطِينُ إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا : حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ ال
Сообщил нам Абу Давуд Сулейман ибн Сайф, передал нам Абу аль-Валид, передал нам Абу ‘Авана. И сообщил нам ‘Амр ибн Мансур, передал нам Мухаммад ибн Махбуб, передал нам Абу ‘Авана от Абу Бишра, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 11589مرفوعСура «Аль-Джинн»مَا قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْجِنِّ وَلَا رَآهُمْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не читал Коран джиннам и не видел их».
- Хадис 11590مرفوعСура «Аль-Джинн»كَانَتِ الْجِنُّ تَصْعَدُ إِلَى السَّمَاءِ يَسْتَمِعُونَ الْوَحْيَ ، فَإِذَا سَمِعُوا الْكَلِمَةَ زَادُوا فِيهَا تِسْعًا ، فَأَمَّا الْكَلِمَةُ فَتَكُونُ حَقًّا ، وَأَمَّا مَا زَادُوا فَيَكُونُ بَاطِلًا ، فَلَمَّا بُعِثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنِعُوا مَقَاعِدَهُمْ ، فَذَكَرُ
Сообщил нам Абу Давуд, передал нам ‘Убайдуллах, сообщил нам Исра’иль от Абу Исхака, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Джинны поднимались на небо, чтобы подслушать откровение. Услышав слово, они добавляли к нему девять других. Слово было истиной, а то, что они добавляли — ложью
- Хадис 11591مرفوعСура «Аль-Муззаммиль»انْطَلَقْنَا إِلَى عَائِشَةَ ، فَاسْتَأْذَنَّا عَلَيْهَا ، فَدَخَلْنَا ، قُلْتُ : أَنْبِئِينِي عَنْ قِيَامِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : " أَلَسْتَ تَقْرَأُ هَذِهِ السُّورَةَ : ﴿يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ﴾؟ " قُلْتُ : بَلَى ، قَالَتْ : فَإِنَّ اللهَ افْتَرَضَ الْقِيَامَ
Сообщил нам Исма‘иль ибн Мас‘уд, передал нам Халид (то есть ибн аль-Харис), передал нам Са‘ид, передал нам Катада со слов Зурары ибн Ауфы, а тот — со слов Са‘да ибн Хишама, который сказал: «Мы отправились к ‘Аише, попросили у неё разрешения войти и вошли. Я спросил: “Расскажи мне о ночной молитве (к
- Хадис 11592مرفوعСура «Аль-Муззаммиль»أَنَّهَا كَانَتْ إِذَا عَرَكَتْ ، قَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ - ثُمَّ ذَكَرَ قُتَيْبَةُ كَلِمَةً مَعْنَاهَا - : اتَّزِرِي عَلَى وَسَطِكِ ، وَكَانَ يُبَاشِرُهَا مِنَ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللهُ حَتَّى يَقُومَ لِصَلَاتِهِ ، وَقَلَّ مَا كَانَ يَنَام
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, передал нам Язид (то есть ибн аль-Микдам ибн Шурайх) от своего отца, а тот — от своего отца, со слов ‘Аиши, которая сообщила ему, что когда у неё начинались месячные, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил ей: “О дочь Абу Бакра, — затем Кута
- Хадис 11593مرفوعСура «Аль-Муззаммиль»يَخْرُجُ الدَّجَّالُ ، فَيَبْعَثُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، كَأَنَّهُ عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ الثَّقَفِيُّ ، فَيَطْلُبُهُ فَيُهْلِكُهُ ، ثُمَّ يَلْبَثُ النَّاسُ بَعْدَهُ تِسْعَ سِنِينَ لَيْسَ بَيْنَ اثْنَيْنِ عَدَاوَةٌ ، ثُمَّ يُرْسِلُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ رِيحًا
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба со слов ан-Ну‘мана ибн Салима, который сказал: «Я слышал, как Я‘куб ибн ‘Асим ибн ‘Урва ибн Мас‘уд передал слова ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Выйдет Д
- Хадис 11594مرفوعТолкование слов Всевышнего: «Он — Тот, Кто достоин страха и прощения»فِي قَوْلِهِ : ﴿هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ ﴾، قَالَ : " يَقُولُ رَبُّكُمْ : أَنَا أَهْلٌ أَنْ أُتَّقَى أَنْ يُجْعَلَ مَعِي إِلَهٌ غَيْرِي ، وَمَنِ اتَّقَى أَنْ يَجْعَلَ مَعِي إِلَهًا غَيْرِي ، فَأَنَا أَهْلٌ أَنْ أَغْفِرَ لَهُ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Аммар от аль-Му‘афы (то есть ибн ‘Имрана) со слов Сухайля ибн Абу Хазма, передал нам Сабит аль-Бунани со слов Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о словах Аллаха: «“Он достоин того, чтобы Его боялись, и досто
- Хадис 11595مرفوعСура «Аль-Муддассир»ثُمَّ فَتَرَ الْوَحْيُ عَنِّي فَتْرَةً ، فَبَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي سَمِعْتُ صَوْتًا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، فَرَفَعْتُ بَصَرِي قِبَلَ السَّمَاءِ ، فَإِذَا الْمَلَكُ الَّذِي جَاءَنِي بِحِرَاءٍ قَاعِدٌ عَلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، فَجُئِثْتُ فَرَقًا حَتَّى هَوَيْتُ إِلَى الْ
Сообщил нам Мухаммад ибн Рафи‘, передал нам Худжайн ибн аль-Мусанна, передал нам аль-Лайс со слов ибн Шихаба, который сказал: «Я слышал, как Абу Салама ибн ‘Абдуррахман говорил: “Мне сообщил Джабир ибн ‘Абдуллах, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
- Хадис 11596مرفوعСура «Аль-Муддассир»سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ : أَيُّ الْقُرْآنِ نَزَلَ قَبْلُ ؟ قَالَ : ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ ﴾، قُلْتُ : أَوِ : ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴾؟ قَالَ : سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ : أَيُّ الْقُرْآنِ نَزَلَ قَبْلُ : ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ ﴾، قُلْتُ : أَوِ : ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ ر
Сообщил мне Махмуд ибн Халид, передал нам ‘Умар со слов аль-Ауза‘и, который сказал: «Мне передал Яхья ибн Абу Касир, что он спросил Абу Саламу: “Какая сура Корана была ниспослана первой?” Он ответил: “О завернувшийся”. Я спросил: “А как же “Читай во имя Господа твоего, Который сотворил”?”. Он сказал
- Хадис 11597مرفوعСура «Аль-Муддассир»أَنَّ أَوَّلَ شَيْءٍ نَزَلَ مِنَ الْقُرْآنِ : ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ ﴾، قَالَ جَابِرٌ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : جَاوَرْتُ بِحِرَاءٍ ، فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي ، أَقْبَلْتُ فِي بَطْنِ الْوَادِي ، فَنَادَى مُنَادٍ ، فَنَظَرْتُ عَنْ يَمِينِي وَشِمَالِي وَ
Сообщил нам ар-Раби‘ ибн Мухаммад ибн ‘Иса, передал нам Адам, передал нам Шайбан со слов Яхьи ибн Абу Касира, который сказал: «Мне передал Ибрахим ибн ‘Абдуллах ибн Кариз аз-Зухри, что Джабир ибн ‘Абдуллах сообщил ему, что первым, что было ниспослано из Корана, была сура “О завернувшийся”. Джабир ск
- Хадис 11598مرفوعСура «Аль-Кияма»فِي قَوْلِهِ : ﴿لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ ﴾، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَالِجُ مِنَ التَّنْزِيلِ شِدَّةً ، كَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ ، قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ : أَنَا أُحَرِّكُهُمَا لَكَ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, передал нам Абу ‘Авана со слов Мусы ибн Абу ‘Аиши, со слов Са‘ида ибн Джубайра, со слов ибн ‘Аббаса о словах Аллаха: «“Не шевели им своим языком, чтобы поторопиться с ним”. Он сказал: “Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, испытывал трудности при получении о
- Хадис 11599موقوفСура «Аль-Кияма»فِي قَوْلِهِ : ﴿لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ ﴾، قَالَ : كَانَ يُحَرِّكُ لِسَانَهُ مَخَافَةَ أَنْ يُفْلِتَ مِنْهُ
Сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, передал нам ‘Убайдуллах ибн Муса, сообщил нам Исра’иль со слов Абу Исхака, со слов Са‘ида ибн Джубайра, со слов ибн ‘Аббаса о словах Аллаха: «“Не шевели им своим языком, чтобы поторопиться с ним”. Он сказал: “Он шевелил своим языком из страха, что оно ускользнет от не