Сообщил нам Мухаммад бин Абдуль-Аʻля от Халида, от Шуʻбы, от Абу Исхака, от аль-Асвада о том, что Мать правоверных сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Дополнительный текст: Если бы твой народ не был так близок к эпохе джахилии, я бы разрушил Каабу и сделал у
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 5880مرفوعКнига об издании правовых предписаний во время бросания камешковلَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُو عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ لَهَدَمْتُ الْكَعْبَةَ ، وَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ " فَلَمَّا مَلَكَ ابْنُ الزُّبَيْرِ جَعَلَ لَهَا بَابَيْنِ
- Хадис 5881مرفوعКнига об издании правовых предписаний во время бросания камешковأَلَمْ تَرَيْ أَنَّ قَوْمَكِ حِينَ بَنَوُا الْكَعْبَةَ اقْتَصَرُوا عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ ؟ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَا تَرُدُّهَا عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ ؟ قَالَ لَوْلَا حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Саляма и аль-Харис ибн Мискин — путем чтения ему, а я слушал, — от Ибн аль-Касима, который сказал: передал мне Малик от Ибн Шихаба, от Салима ибн Абдуллаха о том, что Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддик сообщил Абдуллаху ибн Умару со слов Аиши о том, что Посланник А
- Хадис 5882مرفوعСлова Его, чья хвала превознесена: «Вам дано знания лишь понаслышке»مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ ، وَيَثْبُتَ الْجَهْلُ ، وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَظْهَرَ الزِّنَا
Сообщил нам Имран ибн Муса, он сказал: передал нам Абдуль-Варис от Абу ат-Тайяха, он сказал: передал нам Анас ибн Малик, он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «К признакам Часа относится то, что будет поднято знание, укоренится невежество, будет выпиваться вин
- Хадис 5883مرفوعСлова Его, чья хвала превознесена: «Вам дано знания лишь понаслышке»أَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُحَدِّثُكُمْ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعَهُ مِنْهُ : إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ ، وَيَفْشُوَ الزِّنَا ، وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ ، وَيَذْهَبَ الرِّجَالُ وَيَبْقَى ال
Сообщил нам Амр ибн Али и Мухаммад ибн аль-Мусанна, они сказали: передал нам Мухаммад, он сказал: передал нам Шуʻба, он сказал: Я слышал, как Катада рассказывал со слов Анаса ибн Малика, который сказал: Не рассказать ли вам хадис, который я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 5884مرفوعГлава о том, как исчезает знаниеإِنَّ اللهَ لَا يَقْبِضُ الْعِلْمَ انْتِزَاعًا يَنْتَزِعُهُ مِنَ الْعُلَمَاءِ ، وَلَكِنْ يَقْبِضُ الْعَالِمَ بِعِلْمِهِ ، فَإِذَا لَمْ يَبْقَ عَالِمٌ اتَّخَذَ النَّاسُ رُؤُوسًا جُهَّالًا ، فَسُئِلُوا فَأَفْتَوْا بِغَيْرِ عِلْمٍ ، فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا
Сообщил нам Амр ибн Али, он сказал: передал мне Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи, он сказал: передал нам Айюб и Яхья ибн Саид от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Абдуллаха ибн Амр ибн аль-Аса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах не забирает знан
- Хадис 5885مرفوعГлава о том, как исчезает знаниеإِنَّ اللهَ لَا يَنْزِعُ الْعِلْمَ مِنَ النَّاسِ بَعْدَ أَنْ يُعْطِيَهُمْ إِيَّاهُ ، وَلَكِنْ يَذْهَبُ بِالْعُلَمَاءِ ، كُلَّمَا ذَهَبَ بِعَالِمٍ ذَهَبَ بِمَا مَعَهُ مِنَ الْعِلْمِ ، حَتَّى يَبْقَى مَنْ لَا يَعْلَمُ ، فَيَضِلُّوا وَيُضِلُّوا
Сообщил нам Мухаммад ибн Рафиʻ, он сказал: передал нам Абдурраззак, он сказал: сообщил нам Маʻмар от аз-Зухри, от Урвы, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах не забирает знание у людей после того, как даровал его им
- Хадис 5886مرفوعГлава о том, как исчезает знаниеأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ إِلَى السَّمَاءِ يَوْمًا ، فَقَالَ : هَذَا أَوَانُ يُرْفَعُ الْعِلْمُ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ - يُقَالُ لَهُ : لَبِيدُ بْنُ زِيَادٍ - : يَا رَسُولَ اللهِ ، يُرْفَعُ الْعِلْمُ وَقَدْ أُثْبِتَ وَوَعَتْهُ الْقُلُوبُ ؟ فَقَالَ لَهُ رَ
Сообщил нам ар-Рабиʻ ибн Сулейман, он сказал: передал нам Абдуллах ибн Вахб, он сказал: Я слышал, как аль-Лайс ибн Саʻд говорил: передал мне Ибрахим ибн Абу Абля от аль-Валида ибн Абдуррахмана аль-Джураши, от Джубайра ибн Нуфайра, который сказал: передал мне ‘Ауф ибн Малик аль-Ашджаʻи о том, что Пос
- Хадис 5887مرفوعГлава о том, кто приобретал знание не ради Аллаха Всемогущегоمَنْ تَعَلَّمَ عِلْمًا لِغَيْرِ اللهِ ، أَوْ أَرَادَ بِهِ غَيْرَ اللهِ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Маʻмар, он сказал: передал нам Мухаммад ибн Аббад аль-Хунаи, он сказал: передал нам Али ибн аль-Мубарак аль-Хунаи, он сказал: передал нам Айюб ас-Сахтияни от Халида ибн ад-Дурейка, от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 5888مرفوعКто приобретал знания ради того, чтобы говорили: «Такой-то — ученый»لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ ؛ فَإِنَّهُ مَنْ يَكْذِبْ عَلَيَّ يَلِجِ النَّارَ ، وَقَالَ مُحَمَّدٌ : " مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ
Сообщил нам Исмаил ибн Масʻуд, он сказал: передал нам Халид от Шуʻбы, от Мансура. И сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, он сказал: передал нам Яхья от Шуʻбы, он сказал: передал мне Мансур, он сказал: Я слышал, как Рибʻи говорил: Я слышал, как Али говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 5889مرفوعКто приобретал знания ради того, чтобы говорили: «Такой-то — ученый»مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуль-Аʻля, он сказал: передал нам Халид от Шуʻбы, он сказал: сообщил мне Джамиʻ ибн Шаддад, он сказал: Я слышал, как Амир ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр рассказывал со слов своего отца о том, что он спросил аз-Зубайра: «Почему я не вижу, чтобы ты рассказывал что-либо от Послан
- Хадис 5890مرفوعКто приобретал знания ради того, чтобы говорили: «Такой-то — ученый»مَنْ تَعَمَّدَ عَلَيَّ كَذِبًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, он сказал: сообщил нам Исмаил ибн Ибрахим, он сказал: передал нам Абдуль-Азиз. И сообщил нам Имран ибн Муса, он сказал: передал нам Абдуль-Варис, он сказал: передал нам Абдуль-Азиз от Анаса ибн Малика, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 5891مرفوعКто приобретал знания ради того, чтобы говорили: «Такой-то — ученый»مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ، مُتَعَمِّدًا
«Кто солжет на меня...» — намеренно — «...пусть займет свое место в Огне».
- Хадис 5892مرفوعКто приобретал знания ради того, чтобы говорили: «Такой-то — ученый»مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
Сообщил нам Махмуд ибн Гайлан, он сказал: передал нам Абу Давуд, он сказал: сообщил нам Шуʻба, он сказал: сообщил мне Абу Хусайн, он сказал: Я слышал, как Абу Салих передавал от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто намеренно солжет на м
- Хадис 5893مرفوعО достоинстве справедливого правителя в его правленииإِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ اللهِ تَعَالَى عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ ؛ الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, он сказал: передал нам Суфьян от Амра ибн Динара, от Амра ибн Ауса, от Абдуллаха ибн Амр ибн аль-Аса со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, справедливые пред Всевышним Аллахом будут пребывать на минбарах из света по правую р
- Хадис 5894مرفوعО достоинстве справедливого правителя в его правленииإِنَّ الْمُقْسِطِينَ فِي اللهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْنَ يَدَيِ الرَّحْمَنِ بِمَا أَقْسَطُوا فِي الدُّنْيَا
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, он сказал: передал мне Абдуль-Аʻля, он сказал: передал нам Маʻмар от аз-Зухри, от Саʻида, от Абдуллаха ибн Амра о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, справедливые ради Аллаха окажутся в День воскресения на минба
- Хадис 5895مرفوعНаграда за правильное решение после иджтихада для того, кто имеет право его совершатьإِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ فَأَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ ، وَإِذَا حَكَمَ فَاجْتَهَدَ فَأَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ وَاحِدٌ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, он сказал: сообщил нам Абдуль-Азиз ибн Мухаммад, он сказал: передал мне Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хади от Мухаммада ибн Ибрахима, от Бусра ибн Саʻида, от Абу Кайса — вольноотпущенника Амр ибн аль-Аса, от Амр ибн аль-Аса, что Посланник Аллаха, да благословит е
- Хадис 5896موقوفНаграда за правильное решение после иджтихада для того, кто имеет право его совершатьحَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، كِلَا الْحَدِيثَيْنِ بِإِسْنَادِهِمَا سَوَاءٌ مِثْلُهُ . إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ فَأَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ وَإِذَا حَكَمَ فَاجْتَهَدَ فَأَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ وَاحِدٌ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: أَخْبَ
… подобное этому: «Если судья вынесет решение и проявит усердие (иджтихад), и при этом окажется прав, то ему полагается двойная наград
- Хадис 5897مرفوعНаграда за правильное решение после иджтихада для того, кто имеет право его совершатьإِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ فَأَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ ، وَإِذَا اجْتَهَدَ فَأَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ
Сообщил нам Исхак бин Мансур, сказавший: передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Суфьяна, от Яхьи бин Са‘ида, от Абу Бакра бин Хадзама, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если судья вынесет решение и
- Хадис 5898مرفوعНаграда за правильное решение после иджтихада для того, кто имеет право его совершатьسَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ ، إِمَامٌ عَادِلٌ ، وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللهِ ، وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللهَ فِي خَلَاءٍ فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ ، وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ بِالْمَسْجِدِ ، وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللهِ ، وَرَجُلٌ دَعَتْهُ
Сообщил нам Сувейд бин Наср, сказавший: сообщил нам Абдуллах от Убайдуллаха, от Хубайба бин Абд ар-Рахмана, от Хафса бин ‘Асима, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Семерых укроет Аллах в Своей тени в День воскресения — в тот день, когда не будет н
- Хадис 5899مرفوعУпоминание о том, что Аллах Всевышний уготовал для невежественного правителяالْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ ، اثْنَانِ فِي النَّارِ ، وَوَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ : رَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَقَضَى بِهِ ، فَهُوَ فِي الْجَنَّةِ ، وَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَلَمْ يَقْضِ بِهِ وَجَارَ فِي الْحُكْمِ ، فَهُوَ فِي النَّارِ ، وَرَجُلٌ لَمْ يَعْرِفِ الْحَقَّ فَقَضَى لِلنَّاسِ عَنْ جَهْلٍ ، فَهُوَ فِي
Сообщил нам Ибрахим бин Я‘куб, сказавший: передал нам Са‘ид бин Сулейман, сказавший: передал нам Халаф бин Халифа, сказавший: передал нам Абу Хашим, сказавший: Если бы не хадис Ибн Бурайды от его отца со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я бы сказал: «Поистине, если су