Сообщил нам 'Амр бн 'Али, сказав: передал нам Ваки', сказав: передал мне Афлах бн Хумейд от аль-Касима, от 'Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пометил свой жертвенный верблюжий скот (иш'ар).
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 3741مرفوعПометка жертвенного скота (иш‘ар аль-хади)أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْعَرَ بُدْنَهُ
- Хадис 3742مرفوعКакую сторону [тела] он чувствует?أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْعَرَ بُدْنَهُ مِنَ الْجَانِبِ الْأَيْمَنِ ، وَسَلَتَ الدَّمَ عَنْهَا ، وَأَشْعَرَهَا
Сообщил нам Муджахид бн Муса (багдадец) от Хушейма (то есть ибн Башира), от Шу'бы, от Катады, от Абу Хассана аль-А'раджа, от Ибн 'Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пометил свой жертвенный скот с правой стороны, стер кровь с него и совершил иш'ар.
- Хадис 3743مرفوعСоскабливание кровиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا كَانَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ ، أَمَرَ بِبَدَنَتِهِ ، فَأَشْعَرَ فِي سَنَامِهَا مِنَ الشِّقِّ الْأَيْمَنِ ، ثُمَّ سَلَتَ عَنْهَا ، وَقَلَّدَهَا نَعْلَيْنِ ، ، فَلَمَّا اسْتَوَتْ بِهِ عَلَى الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ
Сообщил нам 'Амр бн 'Али Абу Хафс аль-Фалляс, сказав: передал нам Яхья (то есть ибн Са'ид аль-Каттан), сказав: передал нам Шу'ба от Катады, от Абу Хассана аль-А'раджа, от Ибн 'Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, находясь в Зу аль-Хуляйфе, приказал привести свою жертвенную ве
- Хадис 3744مرفوعСкручивание ожерелийكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهْدِي مِنَ الْمَدِينَةِ ، فَأَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِهِ ، ثُمَّ لَا يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُهُ الْمُحْرِمُ
Сообщил нам Кутайба бн Са'ид, сказав: передал нам аль-Лейс от ибн Шихаба, от 'Урвы и 'Амры бинт 'Абд ар-Рахман, от 'Аиши, что она сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправлял жертвенный скот из Медины, а я скручивала ошейники для его жертвенных животных, после чего о
- Хадис 3745مرفوعСкручивание ожерелийكُنْتُ أَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَيَبْعَثُ بِهَا ، ثُمَّ يَأْتِي مَا يَأْتِي الْحَلَالُ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَكَّةَ
Сообщил нам аль-Хасан бн Мухаммад аз-За'фарани, сказав: передал нам Язид (то есть ибн Харун), сказав: сообщил нам Яхья бн Са'ид (то есть аль-Ансари) от 'Абд ар-Рахмана бн аль-Касима, от его отца, от 'Аиши, которая сказала: Я скручивала ошейники для жертвенного скота Посланника Аллаха, да благословит
- Хадис 3746مرفوعСкручивание ожерелийإِنْ كُنْتُ لَأَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ يُقِيمُ ، وَلَا يُحْرِمُ
Сообщил нам Абу Хафс 'Амр бн 'Али, сказав: передал нам Яхья (то есть аль-Каттан), сказав: передал нам Исма'ил (то есть ибн Абу Халид), сказав: передал нам 'Амир (то есть ибн Шарахиль аш-Ша'би) от Масрука (то есть ибн аль-Аджада), от 'Аиши, которая сказала: Поистине, я скручивала ошейники для жертвен
- Хадис 3747مرفوعСкручивание ожерелийكُنْتُ أَفْتِلُ الْقَلَائِدَ لِهَدْيِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَيُقَلِّدُ هَدْيَهُ ، ثُمَّ يَبْعَثُ بِهِ ، ثُمَّ يُقِيمُ لَا يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُهُ الْمُحْرِمُ
Сообщил мне 'Абд Аллах бн Мухаммад ад-Да'иф, сказав: передал нам Абу Му'авия (то есть ад-Дарир), сказав: передал нам аль-А'маш от Ибрахима, от аль-Асвада, от 'Аиши, которая сказала: Я скручивала ошейники для жертвенного скота Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он надевал о
- Хадис 3748مرفوعСкручивание ожерелийلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْتِلُ قَلَائِدَ الْغَنَمِ لِهَدْيِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ يَمْكُثُ حَلَالًا
Сообщил нам аль-Хасан бн Мухаммад аз-За'фарани от 'Убайды (то есть ибн Хумейда), от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от 'Аиши, которая сказала: Я помню себя скручивающей ошейники из овечьей шерсти для жертвенного скота Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего он про
- Хадис 3749موقوفО том, из чего скручиваются ожерелья [для жертвенных животных]أَنَا فَتَلْتُ تِلْكَ الْقَلَائِدَ مِنْ عِهْنٍ كَانَ عِنْدَنَا ، ثُمَّ أَصْبَحَ فِينَا يَأْتِي مَا يَأْتِي الْحَلَالُ مِنْ أَهْلِهِ ، وَمَا يَأْتِي الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِهِ
Сообщил нам аль-Хасан бн Мухаммад аз-За'фарани, сказав: передал нам Хусейн (то есть ибн Хасан) от ибн 'Ауна, от аль-Касима, от Матери правоверных, которая сказала: Я сама скручивала те ошейники из крашеной шерсти, которая была у нас, а затем на утро он находился среди нас и поступал так, как поступа
- Хадис 3750مرفوعОбучение жертвенных животных (хади) меткамиيَا رَسُولَ اللهِ ، مَا شَأْنُ النَّاسِ قَدْ حَلُّوا بِعُمْرَةٍ ، وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ ؟ قَالَ : إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي ، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي ، فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ
Сообщил нам Мухаммад бн Саляма Абу аль-Харис аль-Мисри, сказав: сообщил нам Ибн аль-Касим, сказав: передал мне Малик от Нафи', от 'Абд Аллаха бн 'Умара, от Хафсы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что она сказала: «О Посланник Аллаха, почему люди вышли из ихрама умры, а ты не вы
- Хадис 3751مرفوعОбучение жертвенных животных (хади) меткамиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ ، أَشْعَرَ الْهَدْيَ فِي جَانِبِ السَّنَامِ الْأَيْمَنِ ، ثُمَّ أَمَاطَ عَنْهُ الدَّمَ ، وَقَلَّدَهُ نَعْلَيْنِ ، ثُمَّ رَكِبَ نَاقَتَهُ ، فَلَمَّا اسْتَوَتْ بِهِ عَلَى الْبَيْدَاءِ لَبَّى وَأَحْرَمَ عِنْدَ الظُّهْرِ ، و
Сообщил нам Убейдаллах ибн Саид Абу Кудама ас-Сарахси, который сказал: Передал нам Муаз (то есть ибн Хишам ад-Даставаи), который сказал: Передал мне мой отец от Катады, от Абу Хассана аль-А’раджа, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда прибыл в Зу Хуляйфу, отметил
- Хадис 3752مرفوعОбучение верблюдов метками (каляид)فَتَلْتُ قَلَائِدَ بُدْنِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدَيَّ ، ثُمَّ قَلَّدَهَا وَأَشْعَرَهَا ، وَوَجَّهَهَا إِلَى الْبَيْتِ ، وَبَعَثَ بِهَا ، وَأَقَامَ ، فَمَا حَرُمَ عَلَيْهِ شَيْءٌ كَانَ لَهُ حَلَالًا
Сообщил нам Ахмад ибн Харб аль-Мувасили, который сказал: Передал нам аль-Касим (то есть ибн Язид), который сказал: Передал нам Афлях (то есть ибн Хумайд) от Касима ибн Мухаммада, от Аиши, которая сказала: Я своими руками сплела ошейники для верблюдов, приносимых в жертву Посланником Аллаха, да благо
- Хадис 3753مرفوعОбучение верблюдов метками (каляид)فَتَلْتُ قَلَائِدَ بُدْنِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ لَمْ يُحْرِمْ ، وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, который сказал: Передал нам аль-Лайс от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от его отца, от Аиши, которая сказала: Я сплела ошейники для верблюдов, приносимых в жертву Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего он не вошел в ихрам и не отказался
- Хадис 3754مرفوعОбучение овец меткамиكُنْتُ أَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَنَمًا
Сообщил нам Исмаил ибн Мас’уд аль-Джахдари, который сказал: Передал нам Халид (то/есть ибн аль-Харис), который сказал: Передал нам Шу’ба от Мансура, который сказал: Я слышал от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: Я сплетала ошейники для жертвенного скота — овец — Посланника Аллаха, да
- Хадис 3755مرفوعОбучение овец меткамиكَانَ يُهْدِي الْغَنَمَ وَيُقَلِّدُهَا
Сообщил нам Исмаил ибн Мас’уд, который сказал: Передал нам Халид, который сказал: Передал нам Шу’ба от Сулеймана, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приносил в жертву овец и вешал на них ошейники.
- Хадис 3756مرفوعОбучение овец меткамиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْدَى مَرَّةً غَنَمًا ، فَقَلَّدَهَا
Сообщил нам Ханнад ибн ас-Сарий аль-Куфи от Абу Муавии (то есть Мухаммада ибн Хазима), от аль-А’маша, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды принес в жертву овец и повесил на них ошейники.
- Хадис 3757مرفوعОбучение овец метками3757 3754 - وَعَنِ ابْنِ بَشَّارٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ . وَعَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، كِلَاهُمَا - سُفْيَانُ وَشُعْبَةُ - عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ - بِهِ] . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَ
А также от Ибн Башшара, от Абд ар-Рахмана, от Суфьяна. И от Исмаила ибн Мас’уда, от Халида ибн аль-Хариса, от Шу’бы, оба они — Суфьян и Шу’ба — от Мансура ибн аль-Му’тамира, от Ибрахима (тем же иснадом): что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды принес в жертву овец и по
- Хадис 3758مرفوعОбучение овец меткамиكُنْتُ أَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَنَمًا ، ثُمَّ لَا يُحْرِمُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар Бундар, который сказал: Передал нам Абд ар-Рахман (то есть ибн Махди), который сказал: Передал нам Суфьян (то есть ас-Саури) от аль-А’маша, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: Я сплетала ошейники для жертвенных овец Посланника Аллаха, да благословит
- Хадис 3759مرفوعОбучение овец меткамиكُنْتُ أَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَنَمًا ، ثُمَّ لَا يُحْرِمُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, который сказал: Передал нам Абд ар-Рахман, который сказал: Передал нам Суфьян от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: Я сплетала ошейники для жертвенных овец Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего он не входил
- Хадис 3760مرفوعОбучение овец меткамиكُنَّا نُقَلِّدُ الشَّاةَ ، فَيُرْسِلُ بِهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَلَالًا ، لَمْ يَحْرُمْ مِنْهُ شَيْءٌ
Сообщил нам аль-Хусейн ибн Иса аль-Бистами аль-Кууми, который сказал: Передал нам Абд ас-Самад (то есть ибн Абд аль-Варис), который сказал: Передал мне мой отец от Мухаммада ибн Джухады. И сообщил нам Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, который сказал: Передал мне Абу Ма’мар (то есть с