Сообщил нам `Убайдуллах ибн Са`д ибн Ибрахим ибн Са`д, сказав: Передал нам мой дядя, сказав: Передал мне мой отец от Ибн Исхака, сказав: Передал мне Абдаллах ибн Абу Салама от Мас`уда ибн ал-Хакама, со слов его матери, что она рассказала ему, сказав: Словно я смотрю на `Али ибн Абу Талиба на белой м
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 2901مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи этого хадиса от Ибн Исхакаكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَهُوَ عَلَى بَغْلَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْضَاءِ حِينَ وَقَفَ عَلَى شِعْبِ الْأَنْصَارِ وَهُوَ يَقُولُ : أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّهَا لَيْسَتْ بِأَيَّامِ صِي
- Хадис 2902مرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи этого хадиса от Ибн Исхакаكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَى بَغْلَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْضَاءِ ، يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ لَيْسَ بِأَيَّامِ صِيَام
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказав: Сообщил нам Абда бин Сулейман, сказав: Передал нам Мухаммад ибн Исхак, сказав: Передал мне тот, кто слышал Абдаллаха ибн Абу Саламу — и я полагаю, что сам слышал это от него — передающего со слов Мас`уда ибн ал-Хакама, со слов его матери, которая сказала: Словн
- Хадис 2903مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадبَيْنَا نَحْنُ بِمِنًى إِذَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عَلَى جَمَلٍ يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ هَذِهِ أَيَّامُ طُعْمٍ وَشُرْبٍ ، فَلَا يَصُمْ أَحَدٌ
Сообщил нам Кутайба ибн Са`ид, сказав: Передал нам ал-Лайс от Ибн ал-Хади, от Абдаллаха ибн Абу Саламы, от Амр ибн Сулайма аз-Зураки, от его матери, которая сказала: Когда мы были в Мине, `Али ибн Абу Талиб на верблюде говорил: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, го
- Хадис 2904مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадأَنَّ مُنَادِيَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ ، أَلَا وَإِنَّ هَذِهِ الْأَيَّامَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд ал-А`ла, сказав: Передал нам Халид, сказав: Передал нам Абд ар-Рахман, то есть ал-Мас`уди, сказав: Сообщил мне Хабиб ибн Абу Сабит от Нафи`а ибн Джубайра, от Бишра ибн Сухайма, от `Али ибн Абу Талиба, что глашатай Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 2905مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадخَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَيَّامِ الْحَجِّ ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ ، وَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, сказав: Передал нам Абд ар-Рахман, сказав: Передал нам Суфьян от Хабиба, от Нафи`а ибн Джубайра, от Бишра ибн Сухайма, сказав: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с проповедью в дни хаджа и сказал: «Не войдет в Рай никто, кроме верующей души, и
- Хадис 2906مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ : لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُسْلِمٌ ، وَإِنَّ هَذِهِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
Сообщил нам Юсуф ибн `Иса, сказав: Сообщил нам ал-Фадль ибн Муса, сказав: Сообщил нам Язид, то есть Ибн Зияд ибн Абу ал-Джа`д, от Хабиба ибн Абу Сабита, от Бишра ибн Сухайма, сказав: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоя на минбере, говорил: «Не войдет в Рай н
- Хадис 2907مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ أَنْ يُنَادِيَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ : إِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ ، وَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا يَدْخُلُهَا إِلَّا مُؤْمِنٌ
Сообщил нам Мухаммад ибн ал-Мусанна, сказав: Передал нам Абу ан-Ну`ман ал-Хакам ибн Абдуллах, сказав: Передал нам Шу`ба от Хабиба, сказав: Я слышал, как Нафи` ибн Джубайр передавал со слов Бишра ибн Сухайма, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал ему воззвать в дни ташрика: «П
- Хадис 2908مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадأَنَّهُ بَعَثَ بِشْرَ بْنَ سُحَيْمٍ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يُنَادِيَ : إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُؤْمِنَةٌ ، وَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар от Мухаммада, сказав: Передал нам Шу`ба от Амра ибн Динара, от Нафи`а ибн Джубайра, от человека из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он отправил Бишра ибн Сухайма и приказ
- Хадис 2909مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ أَنْ يُنَادِيَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ : إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
«Не войдет в Рай никто, кроме верующего, и они — дни еды и питья».
- Хадис 2910مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ مُنَادِيًا
Сообщил нам это Кутайба ибн Са`ид еще раз, сказав: Передал нам Хаммад от Амра, от Нафи`а, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал глашатаю...
- Хадис 2911مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ : بِشْرٌ ، أَيَّامَ مِنًى ، فَأَذَّنَ
Сообщил нам Кутайба ибн Са`ид, сказав: Передал нам Дауд от Амра, сказав: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил человека по имени Бишр в дни Мины, и тот сделал объявление.
- Хадис 2912مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадدَعَا أَعْرَابِيًّا إِلَى طَعَامِهِ ، وَذَلِكَ بَعْدَ يَوْمِ النَّحْرِ بِيَوْمٍ ، فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَقَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ صِيَامِ هَذِهِ الْأَيَّامِ
«Поистине, я пощусь». Тот ответил: «Поистине, я слышал, как Абдаллах иб
- Хадис 2913مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو دَخَلَ عَلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَهُوَ يَتَغَدَّى ، فَقَالَ : هَلُمَّ ، فَقَالَ : إِنِّي صَائِمٌ ، ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ مَرَّةً أُخْرَى ، فَقَالَ : هَلُمَّ ، قَالَ : إِنِّي صَائِمٌ ، قَالَ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّهَا أَيَّام
«Угощайся». На что он ответил: «Поистине, я пощусь». Затем он зашел к нему в другой раз, и тот сказ
- Хадис 2914مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ دَخَلَ عَلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فِي أَيَّامِ مِنًى ، فَدَعَاهُ إِلَى الْغَدَاءِ ، فَقَالَ : إِنِّي صَائِمٌ ، ثُمَّ الثَّانِيَةَ ، فَكَذَلِكَ ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ ، فَقَالَ : لَا ، إِلَّا أَنْ تَكُونَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
«Поистине, я пощусь».
- Хадис 2915مرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадأَيَّامُ التَّشْرِيقِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَصَلَاةٍ ، فَلَا يَصُومَنَّهَا أَحَدٌ
Сообщил нам Ахмад ибн `Абда, сказав: Передал нам Хусейн, то есть ал-Ашкар, сказав: Передал нам Шарик от Аш`аса ибн Сулеймана, то есть Аш`аса ибн Абу аш-Ша`саъ, от своего отца, от Абдаллаха ибн Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Дни ташрика — это дни еды, питья и
- Хадис 2916مرفوعЕму возразил Ибрахим ибн Мухаджир, передавший это от Абу аш-Ша‘са от Ибн Умараهَذِهِ أَيَّامُ طُعْمٍ وَذِكْرٍ
«Эти дни — дни пропитания и поминания».
- Хадис 2917مرفوعПост в месяце мухаррамأَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ شَهْرٌ تَدْعُونَهُ الْمُحَرَّمَ
Сообщил нам Хилал ибн ал-`Ала ибн Хилал, сказав: Передал мне мой отец, сказав: Передал мне `Убайдуллах от Абд ал-Малика, от Джундуба ибн Суфьяна ал-Баджали, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорил: «Наилучший пост после месяца рамадан — это месяц, который в
- Хадис 2918موقوفПост в месяце мухаррамأَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ شَهْرُ اللهِ الْمُحَرَّمُ
«Наилучший пост после месяца рамадан — это месяц Аллаха ал-Мухаррам».
- Хадис 2919مرفوعПост в месяце мухаррамسُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ ؟ قَالَ : الصَّلَاةُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ ، قِيلَ : أَيُّ الصِّيَامِ أَفْضَلُ بَعْدَ رَمَضَانَ ؟ قَالَ : شَهْرُ اللهِ الَّذِي تَدْعُونَهُ الْمُحَرَّمَ
Сообщил нам `Амр ибн `Али, сказав: Передал нам Абд ар-Рахман, сказав: Передал нам За`ида от Абд ал-Малика ибн `Умайра, от Мухаммада ибн ал-Мунташира, от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, сказавшего: Спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Какая молитва наилучш
- Хадис 2920مرفوعПост в месяце мухаррамأَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ شَهْرُ اللهِ الْمُحَرَّمُ
«Наилучший пост после месяца рамадан — это месяц Аллаха ал-Мухаррам».